Письмо 29 июня
И ВАШИ ДНИ НАПОЛНЯТСЯ РАДОСТЬЮ
(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год.
Автор неизвестен)
Перевод с английского:
Марина Северина
***
Вместо эпиграфа:
"Творец вселенной -
Наш Хранитель.
Он вездесущ и всегда
Рядом, как тень
По правую руку нашу".
(Ветхий Завет. Песни-
псалмы царя Давида,
глава 121, строка 5)
<>
Дети мои, я слышу
Зов вашего сердца:
"Создатель, храни нас
И укажи верный путь!"
Высшие Силы берегут
И направляют ваши
Шаги каждый миг
Земного бытия.
Никакое зло в мире
Вас не коснётся, если
В душе и мыслях вы
Будете рядом со мной.
Мы едины с нашим
Творцом, и, внимая
Мне, вы слышите
Его любящий голос.
Все события жизни
Принесут вам благо,
Ибо подготовлены
Всевышним заранее.
Первым шагом вашим
На этой стезе будет
Полное доверие и
Принятие его воли.
Это станет самым
Лучшим подарком
Для меня, небесного
Друга вашего и Брата.
Прошу вас, будьте
Благодарны Создателю
За его дивные дары,
Испытания и уроки.
Вы обретёте самые
Лучшие вещи на свете,
Увидите, как сбудутся
Заветные ваши мечты.
Следующий ваш шаг -
Поверить в то, что
Всевышний творит
Настоящие чудеса.
Всё ему подвластно:
Судьбы правителей,
Величайших царей и
Простых землепашцев.
В мире всё пребывает
В вечных руках нашего
Творца, для него нет
Ничего невозможного.
Поручите ему свои
Заботы, тревоги и
Безопасность ваших
Родных и любимых.
И тотчас Любовь,
Мир и безмятежный
Покой теплой волной
Затопят ваше сердце,
Не во власти людей
Предвидеть будущее,
Это доступно лишь
Владыке всего сущего.
Человек не выдержит,
Если вдруг тайная
Завеса грядущего
Откроется пред ним.
Но постепенно, шаг
За шагом, я стану
Приподнимать её
Для вас, дорогие мои.
Доверьтесь мне и
Ничего не бойтесь.
Я - ваш Покровитель
И верный Защитник.
Вы почувствуете
Себя счастливыми, а
Ваша жизнь озарится
Светом и Радостью.
28 июня 2023
<>
ПРИМЕЧАНИЕ
1) Начало см. в эссе:
"365 Писем о Любви".
Предисловие. Главы
из книги "God Calling"
http://www.stihi.ru/2017/02/01/9529
2) Главным персонажем
данной книги является
Иисус* из города Назарет
в Галилее*, в первом
веке новой эры.
Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великого человека.
*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из самых дальних
провинций Римской
Империи, непобедимой
и могущественной в те
далёкие времена.
В географическом плане
Древняя Иудея занимала
территорию современной
Палестины.
3) О жизни и
удивительной судьбе
*ИИСУСА ИЗ НАЗАРЕТА
см.: "Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца", "Письмо 26 мая.
Желайте, и вам дано
будет", а также заметки
к стихотворению
"Это имя нам дарит
и радость, и свет".
4) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.
5) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)