SANDRA LAUER (CRETU) - Into A Secret Land -1988 - La Vista De Luna
https://m.youtube.com/watch?v=OkUWaSuL88I
Ла Виста де Лу'на
(* с испанского: "Лунный край")
Я знаю есть тихий островок
С названьем "Виста дe Лу'на"
Любого, кто в жизни одинок,
Согреет он сполна
У-у-у-у
Сын небес,
Ту-у-у-ут
Ждёт мир чудес!
Подай один лишь только знак любви своей-
Прошепчу:
- Ла Виста де Лу'на!
Любовь как брат мне в лунной тьме среди теней
Прошепчу:
- Я так туда хочу!
(Роль сыграна когда
И любви нету и следа
Ойее)
Уйдешь, тогда
Оставь меня на "Виста де Лу'на"!
А ночью будет луна опять
Сиять над "Виста де Лу'на",
Ты обещаешь к себе прижать,
И я теплом полна!
У-у-у-у
Весь век свой
Бу-у-у-ду
Рядом с тобой!
Подай один лишь только знак любви своей -
Прошепчу:
- Ла Виста де Лу'на!
Любовь как брат мне в лунной тьме среди теней
Прошепчу:
- Я так туда хочу!
(Роль сыграна когда
И любви нету и следа
Ойее)
Уйдешь, тогда
Оставь меня на "Виста де Лу'на"!
Подай один лишь только знак любви своей -
Прошепчу:
- Ла Виста де Лу'на!
Любовь как брат мне в лунной тьме среди теней
Прошепчу,
- Я так туда хочу!
Подай один лишь, знак один любви
Ла Виста де Лу'на
Любовь как брат мне в лунной полутьме
Ла Виста де Лу'на
Подай один лишь знааак
Мне
Любви своей!
Любви лишь своей
Ла Виста
Де Лу'на
Де Лу'на
Ла Виста
Де Лу'на
"La Vista De Luna"
I know the name of a lonely place
It's called la vista de luna
When you're a part of the island-life
You feel so warm inside
Uuuh,
Heaven's child
Uuuh,
Here's what you find
Give me another, just another sign of love
An' I say
La vista de luna
Love is a brother under cover of the moon
I'll show you,
It's really in my mind
(And when a part is done
Even love could fade away
Oh yeah)
If you got to leave
Just leave me on la vista de luna
It's not a face of the moon tonight
It's just la vista de luna
And if you promise to hold me thight
I feel so warm inside
Uuuh,
All my life
Uuuh,
I'll stay by your side
Give me another, just another sign of love
An' I say
La vista de luna
Love is a brother under cover of the moon
I'll show you,
It's really in my mind
(And when a part is done
Even love could fade away
Oh yeah)
If you got to leave
Just leave me on la vista de luna
Give me another, just another sign of love
An' I say
La vista de luna
Love is a brother under cover of the moon
I'll show you,
it's really in my mind
Give me another, another sign of love
La vista de luna
Love is a brother, cover of the moon
La vista de luna
Give me another, aah
Sign of love, of love, yeah
La vista de luna, de luna
La vista de luna