Шип, чашелистик, лепесток
На утра летнего восторг...
Хмель в сулее... Пчела иль две...
Но бриз - как тать ко мне навис,-
К одной из Роз!
***********************************************
A sepal, petal, and a thorn by Emily Dickinson
A sepal, petal, and a thorn
Upon a common summer's morn --
A flask of Dew -- A Bee or two --
A Breeze -- a caper in the trees --
And I'm a Rose!