Я тебя обнимаю словами,
Я тебя обнимаю мечтами,
Каждой нотою, каждой строкою
Я с тобою! Я с тобою!
День и ночь, и щемящее утро...
До изнеженности перламутра...
Всё тебе, чтоб удача кружила
Белокрыло! Белокрыло!
С чистым сердцем лети себе с Богом
По ветрам, по бескрайним дорогам,
Я волну для тебя подымаю,
Обнимаю! Обнимаю!
I’m hugging you with my words,
I’m hugging you with my wishes,
With every note, every line
You are mine! You are mine!
Day and night, and the morning, aching...
Tenderness as if of the nacre...
All for you! Let the Fortune whirl you,
On its wings of white just swirl you!
With an open heart go
With the winds on the endless roads,
Am I raising the wave for you,
Hugs and kisses! Love you!
Благодарю за перевод Ирину Авдусину!