Dire Straits Money for nothing

Роман Стабуров
Глянь на придурков -
Тоже мне «работа»!
На МTV бренчите целый день!
Слышь ты, придурок? Это не работа -
Телки на шару и бабло за хрень!
Чувак, послушай,
Опасный бизнес -
Не дураки перед тобою тут -
Глядишь - натрешь ты
большой свой пальчик?
А, вдруг, мизинчики затекут?

Нам каждый день приходится вкалывать,
Мы грузим мебель,
Везем тюки!
Попробуй сам - ка, сдвинь холодильник
Иль телевизор перемести!

Ну что за педик с серьгою в ухе!
Как расфуфырен, мерзкий старый хер!
Но этот педик имеет гелик,
Этот педик, сука, мильонер!

Нам каждый день приходится вкалывать,
Мы грузим мебель,
Везем тюки!
Попробуй сам - ка, сдвинь холодильник
Иль телевизор перемести!

Эх, надо было дрочить гитару
Иль барабаны, иль - другую муть...
Смотри на сучку, как зажигает!
Могли бы мы с тобой ей тоже вдуть!
А этот дятел... что там творит он?
По бонгам скачет, тоже мне - олень...
Чувак, послушай, то не работа -
Телки на шару
И бабло за хрень

Нам каждый день приходится вкалывать,
Мы грузим мебель,
Везем тюки!
Попробуй сам - ка, сдвинь холодильник
Иль телевизор перемести!

Эй, чувак, послушай,
Вот что происходит:
На МTV ты трешься целый день!
Чувак, послушай:
Ведь ты имеешь 
Телок на шару
И бабло за хрень

Телки, халява
И бабло за хрень
Телки, халява
И бабло за хрень
Телки, халява
И бабло за хрень
Телки, халява
И бабло за хрень

Now look at them yo-yo's
that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin'
that's the way you do it
Money for nothin'
and chicks for free

Now that ain't workin'
that's the way you do it
Lemme tell ya them guys ain't dumb
Maybe get a blister
On your little finger
Maybe get a blister
on your thumb

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TVs

See the little faggot
with the earring and the makeup
Yeah buddy that's his own hair
That little faggot got his own jet airplane
That little faggot he's a millionaire

We gotta install microwave ovens
Custom kitchens deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TV's

I shoulda learned to play the guitar
I shoulda learned to play them drums
Look at that mama, she got it stickin' in the camera
Man we could have some fun
And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
Bangin' on the bongos like a chimpanzee
That ain't workin'
that's the way you do it
Get your money for nothin'
get your chicks for free

We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TV's,

Lord Now that ain't workin'
that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and your chicks for free
Money for nothin' and chicks for free

(с)Mark Knopfler

https://www.youtube.com/watch?v=wTP2RUD_cL0&pbjreload=10