Бесценны минуты короткой
земной нашей жизни.
Лишь время имеет над всеми
бесспорную власть!
Пронзительной нежностью,
пламенем жарким горим мы,
пока в сердцах наших
живёт свет любви, её страсть...
Песок золотой наш
в песочных часах убегает.
И, все безвозвратно уйдем
мы к далёким, и, тайным мирам.
А , мы и не жили как будто.
Любили так мало...
Сумели ли, что-то хоть ,
в жизни мы этой понять?
И, всё торопились
зачем-то, куда-то...
Но время, увы
не воротится вспять.
Так сколько ж нам жить
на пороге пространства?
Средь белых и чёрных полос,
капли счастья считать.
От напряжения искрясь,
в притяжении друг к другу.
В тоске безъязыкой,
в беззвучии немой тишины...
За каплею каплей стекает
роса на землицу.
И, влагою поит ее
до самОй глубины.
Трепещет трава, льётся
в воздух весны аромат.
И хочется жить в этом мире!
Любя бесконечно...
В тенях силуэтов сгорая.
Беречь и дарить!
Согревать, обнимая...
И жить! Снова жить!
С миром вновь совпадая...
Но, в вечности -
наши желания молчат.
На нитях пространства -
росой наши души блестят...
Елизавета Теплова.
07.05.2018.
Что эта жизнь?
Исчезнет, как роса!
И если б мог её отдать за встречу
С тобой наедине, любимая моя,
Я не жалел бы, что её утрачу!..
(Ки-но Томонори,
перевод с японского А. Глускиной)