Ein halbes Rendezvous - с переводом

Плет Мария
EIN HALBES RENDEZVOUS 

„Es geht mir gut, ich bin schon halb am Ziel:
Ich treffe mich – zur Haelfte – mit dem Maedchen.“
„Was heisst „zur Haelfte“, drehst du schon am Raedchen?
Erzaehl mir mehr.“ 
„Tja, meinerseits – ich will.“


ПОЛУСВИДАНИЕ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/07/01/393