Сюжет одной стариной сказки, -
сплав мистики и вымысла волхвов,
из-за трагической развязки
рождает ужас в душах рыбаков,
плывущих вдаль на утлой лодке
по Рейну в час вечернего заката,
где солнца луч на миг короткий,
вершины гор и плёс окрасит златом,
его вплетая в кудри девы,
судьбой лишенной счастья стать невестой,
и голос сильный и напевный
звучит призывно со скалы отвесной.
Рыбак, тоской влекомый к деве,
бросает сеть и чёлн, ему не милый,
плывя на встречу с Лорелеей
на гребне пенных волн, теряя силы,
уже не видя острых скал,
а только золотых волос свеченье...
О, если бы несчастный знал
к чему ведёт души больной смятенье...
По мотивам стихотворения Heinrich Heine - "Die Lorelei."