Ирландский рилл
Иллюстрация к роману Р. Желязны "Лорд Демон"
Ты ко мне с миром, и к тебе я с душою.
Просьба твоя - мне на сердце чистый мед.
Выпьем, лорд Демон, за О"Кифа с тобою.
Скрипка О"Кифа нам с тобою споет.
Сам из холмов я, да и ты, брат, из мифа,
Пусть в нас не верят, ты винить их не спеши.
В пабе О"Кифа вспомним Олли О"Кифа
Пей, сид китайский, за покой души!
Честь - не слова нам, ну а месть - дело чести.
Хей, Богоборец! Пусть икнется всем богам!
Олливер - друг наш, и с тобою мы вместе.
Пей, пусть не спиться нашим общим врагам!
Кто-то притопнет, пена в кружках растает,
Скрипка иль эрху - пальцы нежно сдавят гриф.
Верно и честно прожил жизнь свою в Китае
Славный ирландский парень Олли О"Киф.