(Вольный перевод)
Знаю, откуда приходят музы:
По Божьей воле над чистым листом
Держат поэта крепкие узы,
Если он пишет Божьим Перстом.
Муза откуда? Из мыслей, может?
Шлёт ли Господь свой особенный знак?
Если поэта сомнение гложет,
Спросит он: «Муза, что здесь не так?»
Кажется мне, что поэзия - это
Мир, где творят, как минимум, двое.
Не по плечу одному поэту
Без Высших сил создавать живое.
Необходима здесь искра Божья,
Стих без неё обречён навсегда:
Будет он ползать и встать не сможет,
Ласточкой не воспарит к проводам.
Ну, а поэт с муравьём сравнится:
Больше себя груз привык он носить.
Муза изменит? Стих не родится:
Некого будет на слове ловить.