Сказка об Иване-царевиче и сером волке.
Русская народная сказка*
1
Не тужил царь-Берендей,
Трое было сыновей,
Царь имел чудесный сад,
Он которому был рад.
Яблоки росли в саду,
Золотые, - на беду.
Кто-то стал их воровать,
Перестал царь крепко спать.
Караулы рассылал,
Но причины не сыскал.
И сказал он сыновьям,
Что пришла, мол, их пора.
И пошёл в ночной дозор
Старший сын - искать, кто вор.
Но сынок всю ночь проспал,
Вора он не увидал.
И отправился в дозор
Средний сын - узнать, кто вор.
В полночь сына сон сморил,
Не узнал, кто зло творил.
Но признаться не смогли -
Спали что, как суслики...
2
А отцу сказали, что
Ночью было тихо всё.
Наконец, пришёл черёд -
Младший брат в дозор идёт.
Младший брат то был Иван,
Ночью он совсем не спал,
Чуть его клонило в сон,
Умывался он росой.
И, конечно, увидал
Лично похитителя.
Ночью стало вдруг светло,
Смотрит он и изумлён.
Диво видит наяву -
То Жар-птица - в их саду:
Золотые яблоки
Пожирает как свои.
И подкрался сзади он,
И схватил её за хвост.
Улетела вмиг она,
Лишь перо оставила.
И пришёл к отцу Иван,
Всё, что видел, рассказал...
3
И сказал отец сынам:
- Дорогие сыновья!
Вы садитесь на коней,
Отправляйтесь в путь скорей.
Постарайтесь разыскать
Вора, чтобы наказать.
Сели братья на коней
И поехали быстрей.
Старший вправо уж свернул,
Средний влево повернул.
А Иван всё напрямик
Мчался, леса он достиг.
Ночь настала, он уснул,
А проснулся: - Ну и ну!
А коня-то нет нигде,
Стал искать, лишь кости все.
Пригорюнился Иван,
Без коня совсем пропал.
Делать нечего, решил
Он вперёд пешком идти.
Вдруг ему навстречу волк:
- Ты чего такой хмурной?..
4
- Мой отец дал мне коня,
Чтоб Жар-птицу разыскал.
А я ночью крепко спал,
Утром кости увидал.
- Ах, так это был твой конь?
Я не знал и съел его.
Что ж, тебе я послужу
Верой-правдой, как могу.
А на добром скакуне
До неё не долететь.
Я же знаю, где живёт
Та Жар-птица, так, вперёд!
Ты садись-ка на меня,
Да держись покрепче-ка!
И царевич сел верхом
На него, помчался волк.
Пропускает мимо глаз
Все дремучие леса,
Заметает он хвостом
И озёра, с ветерком.
Долго ли, коротко ли,
Долетели до стены...
5
Высочайшей крепости.
Серый волк и говорит:
- Ты, Иван-царевич, сам
Слушай и запоминай:
Сторожа сейчас все спят,
Час удачный для тебя.
Ты скорее полезай
Через стенку и хватай
Ту Жар-птицу, ведь она
В клетке золотой сейчас.
Клетка в тереме стоит,
На окошке, но смотри,
Птицу только ты возьми,
Да, за пазуху клади.
Клетки трогать ты не смей!
Понял? Ну, иди скорей!
Сделал всё, как волк сказал,
Птицу взял, но увидал -
Клетка золотом блестит,
Сердце разгорелось вмиг:
"Ах, какая красота!
Драгоценность! Как не взять?!"...
6
И забыл, что волк сказал,
Крепко-крепко наказал.
Дотронулся до неё -
В крепости поднялся звон.
Барабаны сильно бьют,
Трубы звонкие поют.
Пробудились сторожа,
Хвать скорей царевича.
Привели к царю его,
Звать Афрон, разгневан он.
- Чей ты и откуда ты?
- Буду Берендея сын.
Я Иван-царевич есть.
- Царский сын? Твоя где честь? -
Царь сказал ему Афрон, -
Воровать, да срам какой!
- Что же Ваша птица сад
Разоряла наш ни раз? -
Отвечал царевич так.
Царь Афрон ответствовал:
- И ко мне пришёл бы ты,
Попросил по совести...
7
Отдал бы её я так,
Да, из уважения
К твоему родителю -
К Берендею как царю.
А теперь по городам
Я пущу скорей про вас
Славу нехорошую.
Сделаешь, что я прошу,
Может быть, прощу совсем:
У царя Кусмана есть
Златогривый конь, ко мне
Приведи его скорей,
Я отдам тебе тогда
И Жар-птицу, клетку - в дар.
Загорюнился Иван,
К волку возвращается.
Волк с упрёком говорит:
- Говорил, не шевели
Клетку. Плохо мой наказ
Слушал ты. - Прости меня,
Серый волк, прости-прости!
- Ладно. На меня садись!..
8
Взялся коли ты за гуж -
Так, не говори - не дюж.
Скачет-скачет серый волк,
А царевич всё верхом.
Долго ли, коротко ли,
Доскакали до стены
Высочайшей крепости,
Златогривый конь, где был.
Волк царевичу сказал:
- Ты, царевич, полезай,
Сторожа сейчас все спят,
Ты возьми себе коня.
А уздечку не бери.
Говори - не говори,
А Иван-царевич взял
Златогривого коня.
Как уздечку увидал,
Тут Иван совсем пропал.
Золотая вся она,
В дорогих камнях была.
Только для коня она,
Да, для златогривого...
9
И позарился, всё ж, он -
Дотронулся до неё.
До уздечки - звон пошёл
Весь по крепости большой.
Барабаны громко бьют,
Трубы звонкие поют.
Пробудились сторожа,
Хвать скорей царевича.
Привели к царю его,
Звать Кусман, разгневан он:
- Чей ты и откуда ты?
- Буду Берендея сын,
Я Иван-царевич есть.
- Царский сын? Твоя где честь?
Воровать пошёл коня
Хуже вора-мужика.
- Может быть, прощу совсем,
У царя Далмата есть
Дочь Елена, как цветок,
И Прекрасная, как сон.
Ты похить её скорей,
Деву приведи ко мне.
10
Златогривого коня,
Да с уздечкой, так отдам.
Пригорюнился Иван,
К волку возвращается.
Волк с упрёком говорит:
- Говорил, не трогай ты,
Мол, уздечку. Мой наказ
Плохо слушал. - Ты меня,
Серый волк, прости-прости!
- Ладно. На меня садись!
Скачет-скачет серый волк,
А царевич всё верхом,
Доскакали до царя,
До Далмата, крепость вся
Там стеной обнесена,
А внутри - чудесный сад,
Где гуляет дочь царя,
Мамками окружена.
Серый волк и говорит:
- Сам пойду, а ты иди,
Возвращайся, догоню.
Волк скорей перемахнул...
11
Через стенку, да и в сад,
Где гуляла девушка.
Притаился волк в кустах,
Только девица прошла,
Серый волк её схватил,
На спину и утащил.
Волк догнал царевича
И сказал ему тогда:
- Сядь на спину поскорей,
Не было б погони здесь.
Мчится-мчится серый волк,
Заметает он хвостом
Реки и озёра там,
Пропускает и леса.
Долго ли, коротко ли,
Доскакали до стены
Высочайшей крепости,
Где Кусман-царь долго жил.
Он Елену поджидал,
Пригорюнился Иван.
Серый волк спросил его:
- Что печальный ты такой?..
12
- Как же не печалится?
Не могу царевну я
Кусману-царю отдать.
Серый волк ему сказал:
- Нет, не разлучу я вас,
Спрячем мы её сейчас,
Обернусь Еленой я,
Отведёшь к царю меня.
Спрятали Прекрасную,
Что Еленою зовут,
В маленькой лесной избе.
Волк перевернулся чрез
Голову и стал похож
На Елену, впрямь, точь-в-точь.
И повёл его Иван
К Кусману-царю как дар.
Тот обрадовался и
Благодарно говорит:
- Ах, Иван-царевич, ты
Молодец большой, бери
Златогривого коня
И уздечки тоже в дар...
13
- За невесту, за красу
Я тебя благодарю.
А Иван-царевич сел
На коня и поскорей
За Еленой, за своей,
Поскакал он в тёмный лес.
Взял её и посадил
На коня, что резвый был,
Едут по лесу они.
Царь Кусман затеял пир,
Свадьба пышною была,
Пир горой - до вечера.
В спальню он повёл жену,
Лёг в кровать, а там - конфуз:
На подушке рядом с ним
Волчья голова лежит.
Царь со страху закричал,
Волк скорее убежал,
И догнал Ивана он,
Видит, что печальный тот.
- Что печалишься, Иван?
- Как же не печалиться?..
14
- Жалко мне коня отдать,
На Жар-птицу поменять.
- Не печалься, помогу, -
Серый волк сказал ему.
Спрятали в лесу тогда
И Елену, и коня.
Волк перевернулся чрез
Голову и стал похож
На коня же, впрямь, точь-в-точь.
И повёл его Иван
К самому Афрону в дар.
Тот обрадовался и
Благодарно говорит:
- Ах, Иван, скорей бери
Ты Жар-птицу и неси
В клетке золотой её,
Златогривый конь ведь мой.
И вернулся в лес Иван,
И Елену посадил
На коня, что с золотой
Гривой был, Жар-птицу вёз
В клетке золотой Иван,
Путь-дорога их ждала...
15
Направлялись уж домой.
Повелел же царь-Афрон
Подвести ему коня
Златогривого тотчас.
Подвели, хотел он сесть
На него, а конь вдруг хресть!
Обернулся волком вмиг,
Царь Афрон как закричит.
Волк пустился наутёк,
Еле ноги уволок,
И догнал царевича,
И сказал: - Теперь прощай!
Дальше мне идти нельзя.
А Иван-царевич встал,
Быстро соскочил с коня,
Обнял волка и сказал:
- Вот, спасибо, удружил,
Ты помог мне от души.
Поклонился он ему
До земли три раза, в путь
Собирался ехать вновь,
Говорит вдруг серый волк:..
16
- Ты прощайся не навек,
Пригожусь ещё тебе.
И добрались до земли,
До родимой, и легли
Переночевать. Иван
Лишь уснул, тут братья - ах!
Видят - у Ивана всё
Добыто, решили, что
Могут всё прибрать к рукам,
И убили молодца -
Дорогого своего
Младшего брательника.
Пригрозили девушке,
Чтоб молчала, плохо ей.
Серый волк уж прибежал
И Ивана увидал -
Вороны толпятся тут,
Хвать он воронёнка вдруг:
- Ворон, ты скорей лети
И воды мне принеси -
- Мёртвой и живой, будь друг,
Воронёнка отпущу...
17
Долго ли, коротко ли,
Тот принёс ему воды.
Спрыснул мёртвой волк водой
Раны у Ивана - толк -
Сразу зажили, и он
Спрыснул чуть живой водой
И Ивана - ожил тот:
- Крепко спал я, без хлопот!
- Крепко спал, - сказал вдруг волк,
Рассказал он обо всём.
- Да, садись-ка поскорей
На меня - догоним всех.
И настигли братьев вмиг,
Растерзал волк тех убийц,
Клочки все их разметал.
Распрощался с ним Иван,
И вернулся вновь домой,
Конь был с гривой золотой.
И Жар-птицу отдал он
Берендею - счастлив тот.
А Елену он привёз
Для себя - прекрасней роз...
18
И Иван-царевич всё
Рассказал отцу про то,
Братьями как был убит,
Серый волк как оживил.
И отец погоревал,
Но утешился, Иван
Ведь Елену в жёны взял,
Свадьбу пышную сыграл.
Стали жить да поживать,
Горя горького не знать...
12 июня 2018 среда
========
* Русские народные сказки
были записаны Никитой Александровичем
Афанасьевым, сделана их художественная
обработка.