«Деревце сливы в цвету
Позади обители юных жриц.
Сколько прелести в нём!»*
Цветёт сливовый сад… Цветёт не каждый год, а когда ему вздумается. Но даже обильное цветение не всегда означает, что на деревьях будут плоды. Пчёлы жужжат и собирают нектар, а вот завязей под лепестками нет… Язык не поворачивается назвать такую красоту пустоцветом. И разве мало на свете других вещей, не менее бесполезных и прекрасных?... К примеру, луна…
Томик Басё.
Чем тебя заменить,
Одинокий месяц?
Примечание *) Хайку Мацуо Басё в переводе Веры Марковой.
Фото автора 18 мая 2018 г.