Елка Няголова (1952, Добрич - )
Из книги «Земной гейм», София, 1997
ТАКОЕ ОДИНОЧЕСТВО, О БОЖЕ
Такая пустота, о Боже,
такая пустота…
Молчит Вселенная тревожно,
захлопнуты врата.
И всё же чаще, всё же чаще
захватывает высота.
Не оттого ль и Ты вознёсся,
Бог – Человек с Креста?..
(перевод с болгарского языка 1999 г.)
Опубликовано: журнал "ЛиФФт" 3 (3) 2018, Калуга, стр. 9