Песня Джо Дассена
You were in my mind
Я подумал о тебе
Я проснулся сегодня утром,
И подумал о тебе,
Да, подумал о тебе.
У меня есть проблемы, .
У меня снова проблемы,
Нужно раны перевязать..
Потому я пошел в угол
Чтоб облегчить мою боль,
Да, облегчить мою боль.
У меня есть проблемы,
У меня снова проблемы,
Я вернулся домой.
Я проснулся сегодня утром,
И подумал о тебе,
Да, подумал о тебе.
У меня проблемы,
У меня снова проблемы,
Нужно раны перевязать.
У меня было чувство,
Вновь уйти в моих ту-у-флях,
Уйти вниз в моих ту-у-флях,
Что мне нужно пройтись,
Нужно двигаться дальше,
Прочь уйти от моих блюзов.
Я проснулся сегодня утром,
И подумал о тебе,
Да, подумал о тебе.
Да, у меня есть проблемы,
У меня снова проблемы,
Нужно раны перевязать.
Английский текст
Joe Dassin
You were on my mind https://youtu.be/ClQuIQzjwpM
When I woke up this morning
You were on my mind, said
you were on my mind
I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I got wounds to bind
So I went to the corner
Just to ease my pain, said
just to ease my pain
I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I came home again
When I woke up this morning
You were on my mind
You were on my mind
I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I got wounds to bind
And I've got a feelin' yeah
Down in my sho-oo-oo-oes, yeah
Way down in my sho-oo-oes
And I got to ramble, whoa-oh
I got to move on, whoa-oh
I got to walk away my blues
When I woke up this morning
You were on my mind, said
you were on my mind
Say, I got troubles, whoa-oh
I got worries, whoa-oh
I got wounds to bind