"Ты помнишь как всё начиналось?"
"The Time Machine"
Первая иностранная пластинка, которая попала в руки Егора, была привезена его братом, Сергеем, из Новосибирска. Это была рок-опера "Томми" британской рок-группы " The Who" .
Друзья мои... Меня читают дети и люди далёкие от рок-музыки. Для них - перевод. Ху. Остальное - в сноске.*
По иронии судьбы пластинка была битая. Ну... Вот понимаете - Союз Советских Республик... Пацан купил или выменял (я с Сергеем не общался, пока, пообщаюсь - уточню) и "Ху". Ну... Битая пластинка. Как-то попала к нему...
Трёх арий с одной и, примерно так же, с другой стороны не было.
Их послушать он не мог...
Я помню случай.
Кирилл Казаков на антресолях нашёл пластинку с голосом Ахматовой и попросил Рашпиля, нашего общего знакомого, переписать Ахматову на кассету.
У Кирилла был кассетный магнитофон, а "вертушки" не было...
Пока Рашпиль нёс пластинку, прижимая к груди, он, Рашпиль , упал. Пластинка раскололась... Он, Рашпиль, честно переписал сохранившийся фрагмент.
Но...
Первый опыт, первое знакомство с британским роком у Егора произошло в детстве. С подачи брата.
Егор потом переписал, вручную, весь текст этих арий.
Как я понимаю, он, этот пацан мелкий, чётко и однозначно ощутил разницу между тем, что является роком в частности и музыкой вообще, и тем, что происходило в теле и радиоэфире СССР тех лет.
А разница, скажу я вам по секрету, была ощутима весьма.
Музыка, вообще, любая, была явлением редким. По телеку и по радио выносили мозг политикой. Темы такие:
В Америке бесконечно вешают негров и сажают Анжелу Девис. Поют - Кобзон, Лещенко, Толкунова и Ротару с Пугачёвой.
Иногда прорывается что-то типа "Аббы" и Дина Рида, но общий фон...
Далее.
Страна штурмует космос и строит БАМ. На экранах телевизора - рыбаки, сварщики, заводы, паравозы и параходы, солдаты, колхозники.
Общий фон - тосклив и тускл.
Страна, целая страна, и не просто страна, а одна шестая часть суши, живёт в дикой жопе, в отрыве от всей остальной суши и совершенно не парится по этому поводу.
В мире происходят рок-оперы, творят Джимми Хендриксы и Бобы Марли, а...
А в российской глуши, маленький мальчик, ни разу в жизни не слышавший нихера кроме Кобзона и Лещенко, ставит битую пластинку "Ху". И - становится Егором Летовым.
Многие на это способны?
Нет.
*)))
Есть Гугля и Виеипедь. Читайте там. Я пошутил. Простите.
Продолжение сле