Опять, что ли, забросить чемодан на верхнюю полку?19
Ландау, потирая руки и мурлыча себе под нос: «не кочегары мы, не плотники…» – подходит к шкафу и открывает дверцу. Кора, его жена, с гордо поднятой головой выходит из шкафа.
Л а н д а у. Кора?! Что ты делала в шкафу? Ты подслушивала?*
Не говоря ни слова, Кора идет к двери... Хлопает дверь перед самым носом Ландау. Потом раздается визг из ванной.** И снова хлопает дверь уже внизу, в прихожей – и тишина...
Ко р а( входит с чемоданом). Я ухожу от тебя. Я не в силах больше соблюдать этот проклятый выдуманный тобой пакт о ненападении.***
Л а н д а у. Как ты могла! Ты вонзила мне нож прямо в спину! «Отелло не ревнив, он доверчив»,– сказал Пушкин. Я не Отелло, я не буду никого душить. Но я, как и он, доверчив. Я тебе верил. Надеялся, что мы обо всем договорились. А ты… Чего ты молчишь? Если человек нарушает клятву, то он хотя бы извиняется. Ты извинись, и тогда мы сможем спокойно поговорить. Может быть, я тебя и прощу, и дело ограничится штрафом. Если, конечно, ты больше не сорвешься… Глупая, разве ты не видишь, что все они ничего не значат для меня?
Ко р а. Я знаю. Но ревность оказалась сильнее меня. Даунька, ну как же ты не понимаешь, что женщина не может, не должна терпеть такое!
Л а н д а у. Глупости! Человек свободен как птица. Кто птице прикажет лететь туда-то, а реке течь не в ту сторону! Это можно сделать только насильственным путем или обманом. Я не хочу обмана, я не хочу насилия! Человек должен подчиняться только своим естественным желаниям.
К о р а. А как же я? Как же другой человек, если твои желания угнетают его, мешают ему жить и, наконец, ему просто невыносимы? Твои и мои желания несовместимы – вот в чем дело!
Л а н д а у. Корочка, давай попробуем всё сначала. Ты возьми себя в руки, ты сумеешь обуздать свою ревность.
Ко р а. Я боюсь, что опять сорвусь. Мне так плохо…
Л а н д а у. Как же нам быть?
К о р а. Не знаю.
Л а н д а у. Кора!
К о р а. Что?
Л а н д а у. Иди ко мне!
К о р а. Когда ты так говоришь, я забываю обо всем на свете.
Кора подходит к Ландау и прижимается к нему. Стоят, обнявшись.
К о р а. Идти, что ли, опять забросить чемодан на верхнюю полку?
Л а н д а у. Ну, конечно же!
Кора уходит. Звонит телефон, Ландау берет трубку.
Л а н д а у. Андрей?**** Прямо сейчас уезжаешь в Дубну вместе с Таней? К чему такая спешка? Мы же решили, что ты едешь через несколько дней! Аа!.. Ты едешь по семейным обстоятельствам... в связи с женитьбой... ты женишься на Татьяне?.. Понятно. Ну, что ж, поздравляю вас... Я позвоню Боголюбову, он тебя зачислит в свою лабораторию. Ни пуха, ни пера... Говори «к черту», а не «спасибо»! Ну и что, что я твой учитель! Посылай меня к черту, когда я того заслуживаю. Желаю успехов! (Кладет трубку.) Кора спугнула Таню – и вот результат! Таня выходит за Андрея. Гм!
*Находясь в шкафу, Кора подслушивала разговор Ландау с приглашенной им Татьяной.
**В ванной мылась Татьяна.
***Перед тем, как пожениться, Ландау и Кора подписали так называемый «пакт о ненападении», согласно которому обоим разрешается иметь любовников. Ландау первый воспользовался своим правом, пригласив в гости Татьяну.
****Ученик Ландау, который любит Татьяну и которую знает с детства.
П р о д о л ж е н и е з а в т р а
Дурачит тебя твоя Кора 20