Прогулка

Агата Лозовская
АЛАН АЛЕКСАНДР МИЛН:

Когда 
       мы с Энни
        налегке
гулять идём,
рука в руке..,
то будем мы,
        в руке рука,
гулять
        и после 
       сорока?

Когда
        об этом 
       говорим
и думаем
       об этом,
и на велосипедах 
       мчим,
и в мяч
        играем 
       летом…

Так будет
        в сорок?
       в  пятьдесят?
Вдвоём мы 
       размышляем…
Зовут за стол.
       Пора назад.
Договорим
        за чаем.

(перевод с английского).

фото автора перевода