Посвящение Эсмеральде Гл. 1

Саодат Хафизова
   
   По мотивам романа Виктора Гюго'Собор Парижской
   Богоматери'

     Действующие лица: Эсмеральда,Феб,Гертруда,
         Клод,Квазимодо,цыганский табор

    (В авторской интерпретации-С.Х.)



  Эсмеральда;Рассветы ранние я с табором встречаю
   вечерние закаты с надеждой провожаю
   средь пёстрой жизни  цыганского раздолья
   друг за дружкой пролетают годы 

  Под небом синим средь буйства красок
  бескрайнего раздолья и протора
  проливных дождей ли джунглей,
  цветения природы
  проходит  жизнь моя
  и вторит ей гимн свободы

  Свободой вскормлена душа цыганки
  и милы ей бескрайние просторы
  и мило сердцу иссиня-черно море
  и милы сердцу высокие горы
 
  Коль табор в путь тронется
  средь ночи
  средь пекла знойного пустыни
  иль ввступит в студеные морозы
  широт холодных и зимы суровой

  Ах сердцу кочевая жизнь привычна
  пускай она жестока,прозаична
  в лицо ли дует холодный ветер

  быть кто-то с  раздраженьем иль укором
  мой образ жизни назовет позором

  Что ж я к тому привыкла
  такая видимо цыганская доля
  привыкшая к доле  этой с малолетства

  Порой взгрустну
  подумав о лучшей доле
  пусть было б мне тепло и сытно
  ах воля моя воля,а порой неволя

  Живу с надеждой я и с верой
  что день придет и час настанет
  жизнь переменится и другою станет

  Ведь я молода и так красива
  природа красотою меня щедро наделила
  а значит  час придет и день настанет
  жизнь переменится и другою станет
  и встречу я того..о ком душа мечтает
  ......
  Я встретила того,о ком мечтала
  и жизнь моя другою стала
  и всеми яркими красками сверкая
  любовь.,любовь,убогий мой чертог
  вдруг озарила

  страсть жжет сердце мне
  вином любви я опьянена
  потерян мой покой
  моя беспечность
  один лишь милый образ
  и день и ночь со мной
  в моих мыслях и в моем сердце
  он витает!

  Мой Феб!  мое солнце!

  Послушною его рабой я стать готова
  другой,другой я не мыслю доли
  о счастье о другом и не мечтаю

  Но ведь он и я
  как земля и небо
  мне ль думать ли о нем?
  он богат и знатен
  А я ведь девушка простая
  я цыганка
  и шаловлива и озорная

  Любовь моя неужто пустит корни
  она безгласна,она ведь обреченна
  наивное я дитя природы
  могу ль любить его..любить его ли смею?

    Эсмеральда в тюрьме

  Померкли звуки,угасли звуки жизни
  Страдаю.. Мучаюсь я в мрачном подземелье
  Как холодно..как мёрзну я ночами
  и гадких крыс так страшно прикасанье!

  За что...за что судьба так сурово
  ты обошлась со мной?
  послав такие муки!

  На поруганье и на закланье
  ты обрекла меня
  и выдержать такое испытанье
  ах больше нету сил!

   входит Клод
  Эсмеральда в ужасе прикрывает лицо руками

  Клод; Дитя прости
   перед тобой я грешен
   ты ангел во плоти
   а я червь ничтожный

   Не отрицаю я
   Дитя я Люцефера
   
   В котле кипящем
   что жизнью зовется
   давно нашел опору
   коварством..лестью
   хитростью они зовутся

   искусно применял
   их к выгоде и к делу
   а к низшим проявлял
   жестокость и презренье

   Взрастил раба я верного
   то Квазимодо
   пойдет он за меня
   в огонь и в воду

   Спокойно жизнь текла моя
   без пристрастий
   схоластика была
   моею главной страстью

   Мечтал о славе я
   и о богатстве
   и потому искал
   я философский камень

   И прожил жизнь я
   как тысячи из смертных
   но говорят пути господни
   неисповедимы

   Вошла в судьбу мою
   ты как  ураган..как вихрь
   и я сметенный им
   весь обратился в пепел

   Я был аскет в душе
   не допускал поблажек
   кто был в плену любви
   тех обдавал презреньем
   и чувством напускным
   любовь считал я

   Огнем любви горит
   душа и тело
   О пожалей меня
   скажи хоть слово!


   (продолжение следует)