Перевод с марийского Глеба Пагирева
Смородины черней твои глаза,
И волосы твои
Чернее ночи.
Точёный стан,
Как во поле лоза,
Улыбка - луч рассвета,
Бьющий в очи.
Тебе любое дело по плечу,
И неизменно
Ладится работа.
Но я на людях
О тебе молчу:
А вдруг тебя
Ещё полюбит кто-то?!