Перевод с марийского Натальи Беляевой
Я тебя никогда не видала,
Долгожданный и ласковый мой,
Нас бесценною дружбой связало
Фронтовое скупое письмо.
И письмо талисманом бывает -
Ты попробуй у сердца нести,
Пусть оно, как броня, защищает
Твою грудь на суровом пути.
И тогда ты представишь воочью,
Как по шалой и вольной весне,
Возлюбив соловьиные ночи,
Ты идёшь на свиданье ко мне.
И хочу я от счастья заплакать,
Ох, и горький же в горле комок...
...Но очнись. На рассвете атака.
Спрячь под сердце живое письмо...