Хаёлпараст
Гарчи атрофимда кўраётганим
;аёт бўлмаса,
у ;аерда бўлиши мумкин,
ахир?
Ибо билан,
;алок бўлаётган
оламда
;афлатда ;отган
сумалакдан
сўра…
Товонларинг остида
Оё;инг остида ётган
тошга
оё; ;ўйганингда,
э;тиётлик билан
;аракат ;ил,
келажак ;аётга
тайёрлан,
ўз о;ригингни са;ла,
ва ўзингга савол бер:
сен бахтлимисан
;амда ўз хаёлинг билан
ёл;из ;олганингда
ундан миннатдор бўла
оласанми?
Сен сузардинг
Сен хаёлларингда
бирламчи хаёлингдан олисларга
сузиб кетардинг,
ортга ;айтиб келганингда эса,
ё кетолмасдинг, ё ;ололмасдинг…
Агар билсанг эди
Агар Сен билсанг эди,
Сенинг юрагимда
;олишингга ;анчалар
чан;о; эканимни!
Сени фа;атгина
орзуларимда кўриш
на;адар аччи;.
Сен менга шунчалар етишмайсан,
мен билан ;ар доим бирга ;олсанг ;ам…
Сени фа;ат менинг орзуларимда тинглаш
ни;оятда теран дард.
Сени излаш
ва Сени топилишни
хо;лаганингда
топиш на;адар мушкул.
;айронман, ;анчалик ;а; эканман?
Ўзимнинг бузилган заковатим,
ностандарт у;увим билан
Мукаммал оламни
суд ;илиб ;анчалар
;а; эканимга ;айронман?
Янгидан ту;илиш
Биз ;аётда неча марта жон берамиз,
буни ;аттоки ;айта тирилиш
учун ;илаётганимиздан ;ам шуб;аланмаймиз.
;аётни ;ис этиш учун
;анча ла;за керак,
ўлимни ;андай ўлчаш мумкин?
Тушдаги ;аёт
Эриб тугаган шам
ўтсиз
яна бир неча ла;за
ёнади…
Ни;оят, у
Ва;т ;андай ;илиб
Тушда хаётларни
ўлчашини
тушуниб етади.
Мен кўролмас эдимми
Муло;аза юритаман:
бу менинг хатоим эдими,
мен соддаликни
ундан орти;
кўролмас эдимми?
Мени кечир
Мени кечир,
тоза са;ифа,
сенинг оромингни
шивирлаб бузаётганим,
сатр кетидан сатр
жойлаётганим,
тафаккур уру;ини
сепаётганим учун.
Улар ўзининг мавжудлигини
ахтариб менинг ва сенинг
Осойишталигингни
яшираётганларини
билмай югурмо;далар.
;еч ким жавоб бермайди…
Ва;ти-ва;ти билан
сен мендан сўрайсан:
“;аёт нима ўзи?”
Аслида жавоб олишга
унчалик ;ам умид ;илмайсан...
Ва сен уни ;еч ;ачон тополмайсан!
;еч ким
жавоб беролмайди,
зеро уни
;еч ким билмайди…
;албингга разм сол
Жами олимлар дунёси
жавоб бера олмаса ;ам
мен ;аердаман,
дея сўрайди кимдир?
;албингга разм сол!
Бугун у ерда фа;атгина сенсан,
ўз-ўзидан ягона эртани,
кечани кутаётган…
Мен уни кўрдим
Мен унинг,
кутилган ёки кутилмаган,
аста-секин ёки тўсатдан
келганини кўрдим.
У ;олибона кетди,
балким унга нимани олиб кетиши
ва фа;атгина йў;отиб ;ўйиши
мумкин бўлган нарсани олиб кетиши
мумкиндай туюлар.
;ар гал у бу ерда яна кимдир
биринчи бўлгани,
унинг кучи мангу ;аёт бўйлаб
англаш юкини
итоат билан
кўтариб юришдан
иборат эканига
и;рор бўлгандир.
Му;аббат ;ўши;и
Номаълум салтанатда
дастурхон узра ўтириб,
шоирлар бизни
Ило;ий шудринг томчиларига
чиланган янги нон билан
сийлайдилар…
Улар айтишади: ўликлар - ўликларга,
тириклар – тирикларга деб!
Лекин ким ;а;и;атан
тирикларни
ўликлардан ажрата олади?
Улар ортидан
бўлак Шоир,
Бу ерда битта
шоир кам.
Сукунат салтанатига
отланаётиб
Шоир Му;аббатнинг
номаълум ;ўши;ига
я;инлашади…
Агар
Агар сен ;ачонлардир
униси ;ам, буниси ;ам бўлмай,
ўлчовсизликни ўлчаб,
сар;адсизликка йў;лик аро
кира олганингда эди.
Агар сен севмасдан
сева олганингда,
умидсиз умид ;ила олганингда,
гапирмай, гапира олганингда,
фикр юритмай, фикрлай олганингда эди.
Агар сен
эшитмай эшита олганингда,
кўрмай, кўра олганингда,
Номаълум нарсани
ўргана олганингда эди,
бу янги ибтидо бўлармиди?
Сўзлар
Сўзлар мангулик сари о;ади,
сўзлар ;офия бўлиб тў;илади,
сўзлар парчаланади ва ўлади,
сўзлар кўкка парвоз ;илади ва учади,
сўзлар сенинг юрагингга кириб боради,
сўзларнинг сири яширин унда.
сўзлар - бу ба;орнинг нафис миёвлаши,
сўзлар шивирлаш ва уй;ониш олиб келади,
сўзлар - бу сирлар олами,
сўзлар сенинг юрагингда яширинади,
сўзлар кўкка парвоз ;илади ва учади,
сўзлар парчаланади ва ўлади,
сўзлар ;офия бўлиб тў;илади.
Сўзлар мангулик сари о;ади.
Сен топилганингда
Океан эркинлигини со;иллар ушлаб туради,
Зулмат эса зиёни яширади.
Сукунат ўлкасида ;ўр;инч тўл;ин янгли; пайдо бўлади,
У эса янги оламни уй;отади.
Бари - бу бо;ийликни излашдаги ;еч нарса.
Ва мана шу да;шатли индамас оламда сўз мавжуд,
Сен оламни итоаткорона ташлаб кетаётганингда,
;аттоки бахтсизлик ;ам бахтга эга.
Суст тасаввур ;а;и;атни яширади.
У эса фа;ат сен кетгандан сўнг пайдо бўлади.
Бугун фа;атгина сени топа оладиган беба;оликкина
Абадийлик бўлиб ;олмо;да.
Шаф;ат
Кўзлар жа;он бешиги бўлган дард билан
мангу та;дирга тан беришга ўхшатишдан сўнг
му;аббат ;а;ида куйлаётган
тоза мармарга бо;адилар.
Макон ;исилмо;да, ва;т йў;олиб боради,
Биргина сукунатда йи;лаётган мармар ;олади.
Табиат сукут са;лайди. Ажал ўз ўлпонини
сўраб келганида ноумидлик пайдо бўлади.
Одамзот бу улкан, кенг ;амровли
гуно; ичра ;ойиб бўлган,
;аттоки Му;аддас Дева ;ам
тавба-тазарруъ ;илиб
Ибодат ;иляпти.
Гўзаллик йў;олганида осмон шаф;ат ё;диради,
Фа;атгина Сен яратган тоза мармар,
Мангу санам ва Сенинг ило;ий ра;матинг
бўлмиш Геральд яшайди.
Латиф зиё
;ор;ин ёритилувчи
хонага шам ё;.
Кўнглингни содда кийимлар билан кийинтир,
латиф нут;ни кутиб ол.
Покиза зиёнинг ;ар бир бурчакни
ёритишига эриш.
Дилингда биз уни билган каби
;еч нима яшириниб
ётмаслигига доимо ;араб тур.
Фа;ат сукунат
Шоирни фа;атгина Оламга
сўз ту;дирадиган
сукунатдан Сукунатгача
ёл;из ;олдир…
Ва;т, сен ;аерга кетдинг?
Мен му;аббатнинг
дарё бўлиб о;ишига
изн бермай адашибман…
Ва;т, сен ;аерга кетдинг?
Ортингга ;айт ва менга
тавба ;илиб яшашга имкон бер!
Фикрни олиб ташла
Сенинг кўришингга ;ала;ит бераётган пардани олиб ташла.
Сенинг кучингга ;ала;ит бераётган ;ўр;инчни олиб ташла.
Сенинг сўзингни яшираётган сояни олиб ташла.
Бундан ;ам олдинро;, ўз тафаккурингни олиб ташла…
Бизнинг кўз ёшларимиз билан тўхтовсиз
су;орилаётган ва уни тобора ;ур;о;, ;урго;ро; ;илиб
бораётган са;ро нимани англатиши мумкин?
Барча умидларинг ўлган пайтда
сен тубига етмо;чи бўлган
теранлик нимани англатиши мумкин?
Сен тунлари бирга ;олиб
у ;а;да ўйлаётган, поёни йў; ;ай;у
нимани англатиши мумкин?
Сен тўсатдан исмсиз, шаклсиз, ўз-ўзингсиз
тушиб ;олган сукут
нимани англатиши мумкин?
Ўзбек тилига Ра;им Карим таржимаси