Что обещания твои? любовная лирика Переводы с укр

Валерий Пиляев
Что обещания твои?
Еще ты помнишь час разлуки,
Нам в душах пели соловьи,
А ты заламывала руки.
Ты все просила- не уйди
И не забудь меня с другою.
Ты говорила: боль в груди
Такою сладкою иглою.
Меня ты собиралась ждать
Все непредвиденные годы
И все пыталась доказать
Несостоятельность свободы
Просили Бога мы с тобой,
А я кричал ему"Осанна",
Но был, наверное другой
И приближался непрестанно.
Года прошли. И в гуще дел
В сугробах жизненной метели
Ты не смогла, я не хотел,
Чтоб соловьи нам дальше пели.
Уже другие мы теперь,
Хотя друг друга не забыли.
Любовь- хранилище потерь.,
А мы его не сохранили...
                2018