Семён Николаев Берёзка

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Владимира Панова

Как невеста в платье подвенечном,
Серьгами зелёными звеня,
Возле дуба в трепете сердечном
В речку смотрит на закате дня.

И её кудрявую причёску
Ветер гладит ласковой волной...
Вот такая нежная берёзка
Повстречалась в юности со мной.

И всегда, от бед оберегая,
Я иду по жизни рядом с ней.
Знай, моя подруга дорогая,
Что тебя на свете нет родней!