Букет фиалок уронив на столик,
Читала строки быстрые письма,
Которое ей накропал поклонник,
Художник, примечательный весьма.
Его привязанность её не тяготила,
Невинен был их творческий союз,
Она его бы, может, соблазнила,
Но почитала святость брачных уз.
"Мадмуазель, примите в дар картину,
Души моей несказанную боль!
Вы любите Мане Эжена как мужчину,
Мне ж уготована свояченика роль.
Желая счастия в семейной ипостаси,
Вас, Берта*, об одном прошу, как брат:
Рисуйте, девочка моя, не прекращайте!
Засим, прощайте,
Ваш покорный Эдуард..."
1872 год
* Берта Моризо (фр. Berthe Morisot; 14 января 1841, Бурж — 2 марта 1895, Париж) — французская художница, входившая в круг художников в Париже, ставших известными как импрессионисты. Муза Эдуарда Мане, французского художника- импрессиониста. Вышла замуж за его брата, Эжена Мане.