Хонкадори Сайгё

Сайгё
Осенней ночи
Прохладнее дыханье.
Сверчки слабеют,
И, словно удаляясь,
Всё тише голоса их...

Перевод Натальи Михриной.

ночей весенних
тёплое  дыхание
сверчка смычок
звучит уж громче
песнь его протяжна