Переведи

Татьяна Шмитц
Переведи меня, переведи
Через сумятицу и вечную распутицу.
Стою который день я посреди
Дороги, где деревья днём сутулятся.

Переведи мне чуточку любви
На счёт утрат и прошлых расставаний.
Мой нежный отрешённный визави
В оправе бывших СОсуществований.

Переведи меня в грядущий год,
Как в старший класс нас переводят в школе.
Я выучу моря и небосвод,
Всё наизусть: ветра, цветы и поле.

Переведи мои часы с измен
На радостное лето лоскутами,
На солнце, на цветущий цикламен,
На сладкую пыльцу под облаками.

Переведи мне нужные слова
С чужого языка на человечий,
В подстрочнике, намеченном едва,
Чтобы казалось: жить мы будем вечно.