слова Ю. Кима, музыка А. Рыбникова
https://www.youtube.com/watch?v=nQFbKT0EaQw
let winds go on the rampage,
let it be storming storms,
I'm called by the adventures,
by wayfaring I'm called.
what I'll meet, I don't know,
but always have with me
one shell with ready case-shot,
another shell with dream.
refrain:
pa-pada-pa, the weather is angry,
pa-pada-pa, the storm is thundering,
pa-pada-pa, the storm is thundering,
so to say, the trouble's ahead.
but brave heart don't fear the windy disasters,
but brave heart don't fear the winding disasters,
pa-pada-pa parara-pa-pa
and won't leave friend nowhere.*
not once, I have been threatened
in dark woods from around turn
by gangsters and the daggers/dirks,
by hoofs and by the horns.
but I was stepping towards
and held in hands in front
one shell with ready case-shot,
with courage in another.
refrain.
I don't require the reward,
I do not want the fame
if you need help, you just call, -
I'll come and give a help.
I have no need in powder,
in bullets, and in wads,
when my shells are containing
the fire of my soul.
refrain.
#a_ex #котоптичк
* оно, конечно, правильно бы "and will live a friend nowhere", но "в лесу из-за угла" и "приду и защитю" - тож обязывают.)