Імперії ростуть ушир
Колонами машин,
Рядами муштрованих людей -
Рабами злих ідей.
Тож будьмо вільними усі,
Хай линуть звідусіль
Розмови тисячами мов
За будь-яких умов!
(русский перевод)
Империи растут в ширину
Колоннами машин,
Рядами дрессированных людей -
Рабами злых идей.
Так давайте же будем свободными все,
Пусть звучат отовсюду
Разговоры на тысячах языков
При любых обстоятельствах!