Н А У Ч И Л И М Е Н Я
(Перевод с таджикского ст-я Низома Косима)
Твои глаза бунтовать научили меня,
Против бури устоять научили меня,
А сомкнутые губы твои молчаливо
Человечность различать научили меня.
М А Р О Б И О М У Х Т
Маро чашми ту тугёне биомўхт,
Басе тўфону исёне биомўхт.
Зи лабхои хамўшу бастаи ту
Дилам фарёди инсони биомўхт
Низом Ќосим