Одна из новых иллюстрированных электронных книг,
посвящённых сотворчеству с восточными мудрецами.
http://online.pubhtml5.com/ucdb/hkuj
Так случилось в счастливой моей судьбе, - вечными друзьями стали мне древнейшие авторы, которым посвящены авторские книги, в числе которых эхо по Орфею, Соломону, Пифагору, Сенеке, суфийским мастерам – эхо по Аттару, Руми, Хайяму, книги «Учителям Времён», а также сайты «Эхо Руми», «Море Пифагора», раздел форума «Галактический Ковчег», сетевые презентации. Суфийским поэтам посвящена и эта книга.
Благодарю вас, Родные Души!
© Феано
Волшебный Остров Эхо
Книги Семи Морей
2018 г.;
Оглавление
Бедиль 2
Хафиз Ширази 14
Юнус Эмре 18
Ибн аль-Фарид 21
Амир Хамза 27
РУДАКИ 31
ИБН СИНА 33
АЛИШЕР НАВОИ 35
Ахмед-Паша 36
ХАЗРАТ ИНАЙЯТ ХАН 40
фрагмент
ВЕЧНЫЙ ДРУГ
И вот, читаю я тебя...
И вновь в моих глазах темно...
А слёз солёная струя мне говорит:
-- «Не так давно,
Назад тому семь сотен лет,
ты слово в слово повторил
Мои слова, Юнус, поэт...
Шучу. Ты -- первый говорил.
Но повторила я тебя, не зная имени и то,
Что Время, вихрями крутя, влетит с тобой в мое окно.
Ты стал в пути суфийском -- прах.
В пылинке зернышки твои
Влетели в душу мне.
В сердцах...
созвучны мысли у Земли.
*
Ты говорил мне, что глаза
нужны, чтоб на меня смотреть.
Ты говорил мне, что Одна
я для тебя, а небо -- твердь.
Ещё сказал, что райский сад
ты отвергаешь и бежишь.
И от всех земных наград
уйдёшь, но Сердцем дорожишь.
И вот, читаю я тебя,
Юнус Эмре, мой вечный Друг!
В суфийских водах те Моря,
где повстречались мы, не вдруг...
*
Я не знаю, о, сестра,
кто же я на самом деле…
Может, кукла или нить,
у которой нет предела…
Может, мяч в руке Всевышней,
Коромысло с тяжкой ношей?
Иль дворец, где Царь неслышно
Помышляет о пригожей?
А беседует о мире,
чтобы знать и удивляться…
Может быть, я конь волшебный,
Чтобы чистым полем мчаться?
Иль волна я Океана
в зримых рамках бытия,
Или розовый бутон
с ароматом «Бог и я».
Может, я источник Моря,
Что наполнен звёздной ночью,
Где и солнце и луна
отражаются воочью?
Может, я зерцало Бога
от времён предвечных лет,
Может, я не существую,
Хоть пытаюсь знать ответ?
ОТВЕТ ФЕАНО
Я не знаю, брат мой, свет,
Кто же я на самом деле…
Между нами сотни лет,
Мы ж встречались на неделе…
Я ли эхо слов твоих
или ты предвестник мой?
Жизнь одна нам на двоих
или многих жизней строй?
Я ли тот источник Моря,
Где миллионы звезд живут?
Счастье соткано ль из горя,
Или беды в счастье жнут?
То ли я конец начала,
то ль начало у конца,
То ли Вечность увенчала
даром вечного Кольца?
Может, персик я поспевший
в ожиданье губ твоих,
Или звук я улетевший,
или не рожденный стих?
Я, наверно, капля в Море
вод небесных Океана,
Что гуляет на просторе
без запретов, без обмана…
Нет, я лучик удивленья
от твоих прекрасных глаз!
Ты, Юнус, моё рожденье,
сын и брат, отец, наказ!
Юнус Эмре (ум. ок. 1321г.)