Букет хризантем... Конкурсное ЛС

Янковская Татьяна 2
****

мороз и солнце...
расцветает на ветках
букет хризантем

****


Клуб Золотое Сечение. "Лепестки сакуры". Конкурс 20 - Монохромность в хайку.
http://www.stihi.ru/2018/03/20/792
3-е место на конкурсе


****

2-ой ваиант

морозный узор
хризантема на ветках
цветёт за окном


****


В сознании японцев хризантема и Солнце неразделимы. Обозначающие эти понятия слова - омонимы, они звучат одинаково - "кику" и изображаются одним иероглифом. Так что главный цветок Японии назван именем светила, от которого, по легенде, ведёт свою историю японский народ.