Бился на славу король Иоанн,
Добрым прозвали его.
Бился он с целой толпой англичан
И не щадил никого.
Сын его рядом, тоже герой,
Тоже в доспехи одет.
Вместе сражаются Добрый король
С сыном тринадцати лет.
Не понимает уже ничего
Бедный король Иоанн.
Злоба слепая бросает его
Биться с толпой англичан.
Разум оставил совсем короля,
Бьется, не чувствуя боль.
Кровью повсюду залита земля.
Францию губит король.
Разве для этого столько пришло
Войск, что их даже не счесть?
В пятеро больше войско числом –
Где же за Францию месть?
Где твое войско король Иоанн?
Рядом с тобой никого.
Лишь малолетний один мальчуган,
Видишь ты только его.
Лишь малолетний с тобой мальчуган.
Пленника жалкая роль.
Францию губит король Иоанн,
Францию губит король.
Плачет от горя несчастный герой.
Трупы уносят с полей.
Силой всего не получишь одной.
Разум храни королей.