синхронный художественный
перевод песни «Yesterday»
А вчера…
Было так спокойно и легко,
А теперь все это далеко:
Уже вчера! Ещё вчера…
В миг один!
Стал я тенью самого себя,
И гроза на сердце у меня.
Миг! И всё – уже вчера…
Ты вдруг не со мной,
Лишь листвой кружат ветра.
Я сам запер дверь,
А теперь ищу вчера…
Лишь вчера!
И любовь была простой игрой,
А теперь мне не найти покой.
Но верю я и жду вчера!
Ты вдруг не со мной,
Лишь листвой кружат ветра.
Я сам запер дверь,
А теперь ищу вчера…
Лишь вчера!
И любовь была простой игрой,
А теперь мне не найти покой.
Но верю я в ещё вчера!
О, верю я в моё вчера!