тривиальные болезни
план ИТУ
усыновленный русский мальчик
очередной человек-невидимка
восстановление исторического величия
trivial diseases
'ITU' plan
adopted Russian boy
another invisible man
restoration of historical grandeur
тривиальные болезни
только рапорты об исполнении и
глубокий звук от ударов по почкам:
номер сто десять доложил об экзекуции!,
номер сто семь получил два приказа,
противоречащие как "жить и умереть"
..............
...здесь надо ходить чередуя
движение "нале-во" и пируэт "кру-гом"
,здесь спасают от самых тривиальных
болезней -
желания жить и желания любить
trivial diseases
only performance reports and
deep sound from blows to the kidneys:
number one hundred and ten reported the execution!
number one hundred and seven received two orders,
contradictory as "live and die"
..............
... here you have to walk alternating
movement "to the left" and pirouette "circle"
, here they save from the most trivial
diseases -
desire to live and desire to love
план ИТУ
план ИТУ очень красив:в нем
предусмотрены кратчайшие пути между
отрядами,
отдельно стоящая башня для
длительного подъема,чтобы
послушать как голуби воркуют
на мокрой жести...
есть много неожиданных указателей
,предупреждений о наказании и
линий,которые нельзя пересекать
................
!чтобы ты не гонял,был начеку
'ITU' plan
the 'ITU' plan is very beautiful: in it
provides the shortest paths between
detachments,
stand-alone tower
long rise to
listen to the doves coo
on wet sheet...
there are many unexpected pointers
, punishment warnings and
lines that cannot be crossed
................
so that you do not drive, be on the alert
усыновленный русский мальчик
грязные оскорбления сопровождают
поедание хот-дога способом
поочередного откусывания...
...............
!это останавливает,обращает
внимание
на уличный хепнинг-метафору:
"он","она" - она же бывший он и
дезориентированный
усыновленный русский мальчик
adopted Russian boy
dirty insults accompany
eating a hot dog
alternate biting...
...............
!it stops, reverses
Attention
to a street happening metaphor:
"he", "she" that is the former "he" and
disoriented
adopted Russian boy
очередной человек-невидимка
?так и оставаться человеком-невидимкой
,рядовым русским невротиком...
?уйти в искусство,где господствуют
лысеющие эстрадные дивы и поэты
с отвисшими мошонками...
......................
!убивать,вот ответ
another invisible man
?and remain an invisible man
, an ordinary Russian neurotic ...
go into art, where they dominate
balding pop divas and poets
with sagging scrotum...
..............
! kill, that's the answer
восстановление исторического величия
мечтательный народ,специалисты по мелким
безсмысленным хищениям
,по долгой изнурительной борьбе
за три квадратных метра общей
площади
................
...нам возражают и напоминают,что
наши женщины совокупились со всем
миром
,что это и есть покорение всего
мира
через захватнический половой акт
,что это -!восстановление
исторического величия
restoration of historical grandeur
dreamy people, specialists in small
senseless theft
, through a long exhausting struggle
for three square meters
area
.................
we are objected and reminded that
our women copulated with everything
the world
that this is the conquest of everything
peace
through invasive sexual intercourse
what is it -! recovery
historical grandeur