Из сборника «Songs of a Sun-lover» (1949)
Пыталась, тщетно, отстирать мать свой комбинезон,
Его в бензине отмочить, сочла, что есть резон.
Он был отжат и очень чист, а делать что потом?
Куда ей деть теперь ведро с горючим веществом?
Привычки вредные имел курящий, старый дед:
Он спички, не гася, швырял, не признавал запрет.
На кухне в раковину мать бензин боялась слить,
А что же дальше делать с ним, ей так и не решить.
Но подсказало вдруг чутьё пойти ей в нижний сад,
Строенье было там одно, в углу среди рассад.
Дворец Нужды, гордились им, в нём были, как цари,
Увит был утренней лозой с сиденьями внутри.
Там Златовласка на дверях в кругу трёх медведей,
Но кто - то буквы поменял и стало: "ведмедей",
Был малый стульчик для дитя, для мамы средний стул.
Для деда самый был большой, чтоб он не соскользнул.
Решила мама, чтобы снять такую тяжесть с плеч,
Советом, данным ей чутьём, не стоит пренебречь.
Спешила в нижний сад с ведром и осторожно так
Бензин слила она до дна в центральный свой стульчак.
А утром дед, проснувшись, съел гороховую смесь.
Понюхал воздух и сказал: "Бобами пахнет здесь.
Не станет портить жизнь родным мой неприятный пук,
Пойду на стуле посижу, блаженно, без натуг.
Там, сидя, трубку раскурю и сочиню стишок,
И рифмы по частям сложу в свой старый котелок."
Итак, он сел на свой стульчак, а был дед очень сед,
Ну в точь, как Уолт Уитмен сам, мыслитель и поэт.
Наполнив трубку до краев, он ею постучал,
Хихикнул он: "Запомню день, когда царём я стал!"
Он трубку мигом раскурил, прекрасным был табак,
А спичку бросил, как всегда, в соседний с ним стульчак.
На кухне внучки Розалин был слышен дикий крик:
"Ой, Мама, что - то здесь не так, я слышу чей-то рык.
Ой, Мама, вижу чёрный дым, чтоб не было беды,
Ой, Мама, в диком страхе я, горит наш Дом Нужды!"
Мать в дикий ужас вмиг пришла от крика Розалин,
Про спички вспомнила отца, про вылитый бензин.
На свет пожара в нижний сад бежала во всю прыть,
Она ведь знала, дед - педант, его там время быть.
Был жутким пламенем объят семейный туалет,
Остаться должен был в огне от деда лишь скелет.
Но только испытали боль, раздался крик: "Привет!",
В пруду, весь скрючившись, сидел пройдоха старый дед.
Все в саже белые усы, в глазах большой испуг,
А шею деда обрамлял от унитаза круг.
"Вам слышно было, как зажёг мощнейший свой запал?
Надеюсь, вас,мои друзья, не сильно испугал.
Сейчас бы вылезть из пруда, как цуцик мокрый весь,
Понять бы мне ещё как я, вдруг, оказался здесь!"
Борис Зарубинский
https://www.srihi.ru/2018/02/24/2538