Переведи мне на французский и лунный свет, и звездный блеск.
И тот метеорит Тунгусский, и музыку костров – их треск..
Переведи мои грустинки на самый красочный язык
Ночного танго без запинки и возведи тотчас на пик.
Переведи меня свободно в своей тетрадке про любовь.
Переведи не как угодно – найди тайник заветных слов,
Что поддаются переводу, ты приготовь на завтрак мне
Чай с мятой и орехи с медом – никто не пробовал вкусней.
Займись, не медля, переводом. И помни, что «семь верст не крюк».
Плени меня своей свободой без всяко-разных закорюк.
Прости грехи моим забавам, и – во все тяжкие – со мной!
Вулкан! Огонь! Огонь и лава!!! И счастье после запятой!