Забытые шедевры

Виктор Песин
    ЗАБЫТЫЕ  ШЕДЕВРЫ
(Зарубежные музыкальные кинокомедии
         30 – 50-х годов)
 
Забытые шедевры … Сколько их было!
Десятки? Может, сотни? Бог весть …
Лишь часть в моих заметках всплыла,
К ним прикоснуться – радость, честь…

          «ПЕТЕР»
США, Венгрия, Германия, 1934 год
Режиссер – Генри Костер
В главной роли – Франческа Гааль

«Петер»! Люди смотрели много раз –
Миллион восторженных глаз!
Франческа Гааль – озорная Ева,
 Она  - то Петер, то снова дева.
Без жилья на улице с дедом –
Ей не страшны любые беды,
Нет унынья – наоборот,
Она задорно, весело поёт:

«Как чудесен был сегодня день,
Не затмила мое счастье тень,
Мне дышать свободно и легко,
Ах, как легко!
Знаю, счастье от меня недалеко …»


В фильме масса комичных сцен,
Петер в любом положенье
Не сдается унынью в плен,
И он, не ведая сомненья,
Тут же на  все дает ответ –
А как иначе в семнадцать лет!

Задор и легкость у него в крови!
Как Петер свободно и легко
Танцует с девушкой танго
И, танцуя, поет о любви:


«Танцуй танго,
Скользи легко
И слушай плавные ритмы
Далеких и знойных стран …»

После всех комичных положений,
Самых трудных мгновений,
Петер Евой становится вновь
И находит свою любовь …
            8.02.2014 г.

«БОЛЬШОЙ ВАЛЬС»
     США,1938 г.
Режиссер – Жюльен Дювивье
В главных ролях – Фернан Граве,
          Милица Корьюс
 
- Штраус, вы опять пишите вальс?! –
Шеф не скрывает возмущенья –
Я увольняю из банка вас!»
- Благодарю за увольненье!»

Так начинается эта картина …
Молодой, красивый мужчина
Штраус не в силах радость сдержать:
«Теперь только вальсы писать!
И быть с моей Польди вместе!» –
Счастливый он спешит к невесте.

Фильм, собравший не одну звезду,
С триумфом обошел все страны,
А на советские экраны
Пришел в сороковом году …

Сталин пригласил в свой кабинет
Режиссера «Веселых ребят»:
«Вы могли бы, на ваш взгляд,
Снять с Чайковским подобный сюжет?»

Александров без тени сомненья
Ответил, не утратив гонор:
«У Чайковского, к сожаленью,
Не было своей Карлы Донер» …
И надо ж, у Штрауса новый роман
С Карлой Донер, оперной дивой –
Страстной, молодой, красивой.
Ужель любовь к Польди – обман?

И Штраус и Карла на бричке
Счастливые едут в Венский лес:
Музыка леса, поющие птички
И дивная синева небес.

Какие прекрасные звуки!
Какая красота вокруг!
И Штраус в миг бурного стресса,
Запев в восторге, вскинул руки!
Так возникла мелодия вдруг
«Сказки Венского леса»! …

Но Иоганна раскаянье гложет,
И Карла понимает ясно:
Ей с Иоганном так прекрасно,
Но Польди заменить она не сможет.
Ведь жизнь – не только любовные взлёты,
Но и повседневные заботы …
             12.02.2014 г.
   
     «ПЕРВЫЙ БАЛ»
В оригинале «Первая любовь», США, 1939 год
Режиссер – Генри Костер
В главной роли – Дина Дурбин

Фильм снят в тридцать девятом …
Счастливые выпускницы
Прощаются с интернатом,
И радость на их юных лицах.

- Конни, спой нам на прощанье!
У тебя такое дарованье –
Великолепное сопрано!
Конни поет и вдруг нежданно
Ее охватили … рыданья …

Вокруг оживленье, суета –
Все спешат к своим мамам, отцам.
Лишь Конни – круглая сирота
Едет к тетке. Ждут ли ее там?

И вот она уже в Нью-Йорке,
Чувства от встречи горьки:
Ей тетка в роскошном доме своем
Оказала … холодный прием.

А Барбара, ее кузина
Буквально с самых первых дней
Без всякой на то причины
Не таила желчи своей.

Как ждала она доброго слова!
Конни обидно, непонятно –
Доброе слово и кошке приятно,
А Барбара холодна, сурова …

И вот радость – поездка на бал,
Ведь и Конни приглашена!
В ней чувств восторженных шквал –
Впервые будет на балу она!
Но жест Барбары как удар грома:
- Конни останется дома!

Бедная Конни дома одна
И горько рыдает она …
Но дворецкий всех слуг вобрал:
- Конни должна поехать на бал!
Не сможем помочь – грош нам цена!
И сообща проблема решена! …

Есть справедливость – видят боги:
Тетка надолго застряла в дороге …
А на балу – надо ж случиться:
Объявляют звезду – певицу.
Конни растеряна, изумлена:
Неужели петь должна она?!

И, чувствуя небывалый взлет,
Вальс Штрауса Конни поет.
Звезда в ужасе, потрясена –
В гневе бал покидает она.

А зал сначала изумленно,
Затем уже заворожено
Внимает дивному пенью,
И нет предела восхищенью:
Аплодисменты, крики «Браво!»
Вот так нежданно приходит слава …

Красавец Тед, Барбары друг,
Не сводит с юной певицы глаз,
И узнает он Конни вдруг,
Хоть прежде видел ее лишь раз.
Они танцуют на балконе,
И Тед страстно целует Конни.

Но девушка… убегает вдруг.
Что же повергло ее в испуг? -
В зале Барбара – сумасбродка
И появилась злая тетка.

Конни словно была в раю –
Сколько добрых слов и ласки …
В спешке теряет … туфельку свою,
Подобно Золушке из сказки …

Но Барбара, все разузнав,
Пылая возмущеньем,
Вновь проявила свой злой нрав:
Всем слугам – увольненье!

И Конни изгнана из мести.
Куда податься ей? Лишь в интернат …
Там Тед нашел ее - о, как он рад!
Теперь они навеки вместе! …
             18.02.2014 г.

«СЕРЕНАДА СОЛНЕЧНОЙ ДОЛИНЫ»
                США, 1941 год
Режиссер – Брюс Хамберстоун
В главных ролях – Сони Хени, Джон ПЭйн,
                Гленн Миллер
В этой легкой, веселой картине
Владелец горного курорта
В чудесной «Солнечной долине»
Ищет оркестр «высшего сорта».

«Веселые трубадуры» - джаз,
Игрой ввергающий в экстаз!
Заслужена слава оркестра,
А Гленн Миллер – великий маэстро!

А вокруг дивной зимы узоры,
Как восхитителен их лик!
Манят к себе снежные горы –
Наслажденья, веселье, шик!

«Серенада лунного света» -
Чудесная музыка эта
Рождает светлые мечты …
Музыканты в упоенье –
Прекрасны «Чатанунга», «В настроенье»,
Песня «Знаю я, знаешь ты»:

«Мне декабрь кажется маем
На снегу я вижу цветы.
Отчего как в мае
Сердце змирает –
Знаю я и знаешь ты…»

В Европе давно идет война …
Оркестр, чтоб повысить имидж свой, -
Реклама ведь всегда важна! –
Шефство взял над сиротой.
В ожиданье норвежской девчушки
Накупили разные игрушки.

Кинохроника, поздравленья,
Момент встречи просто шикарен!
И вот сиротки появленье …
Но что это? Все в изумленье:
Сирота – милая … девушка Карен.

Ее сыграла Сони Хени,
Фигурного катанья гений –
Обладательница высших наград
Мировых форумов, Олимпиад.

Сони – живчик, непоседа
С открытой улыбкой, чистой
С первых дней влюбилась в Теда –
Красавчика пианиста.

У Теда роман с капризной певицей,
Полной гордыни и амбиций.
Но есть ли соперницы для «плутовки»?
Ей быть рядом с Тедом - важней всего!
Пустив в ход хитрые уловки,
Сони добилась своего …

О Гленне Миллере слово,
Хотя оно, отнюдь, не ново.
В тридцатых – ярчайший талант
И гениальный музыкант.

В конце сорок четвертого года,
Хоть Миллер ужасно боялся полетов,
В Париж он летел самолетом,
В тот день была нелетная погода …

Самолет военный, без уюта,
На его вопрос: «Есть ли парашюты?»
Он получил ответ беспечный:
«Вы что, хотите жить вечно?» …
Увы, спустя три часа самолет
Исчез в пучине океанских вод …
                21.02.2014 г.

«ПЕСНИ НА УЛИЦАХ»
  Италия 1949-50 г.г.
Режиссер – Марио Ланди
В ролях- Антонелла Луальди,
Карло Нинки, Лучано Тайоли…

Милан. Конец сороковых годов …
Один из красивейших городов –
Домский собор, театр «Ла Скала»,
По улицам и площадям
Спешат люди по своим делам-
Словно войны не бывало.

Но есть и совсем другой Милан –
Милан трущоб и жалких лачуг,
Здесь обитает нищих клан.
Карлоне – их наставник, друг.

Царят здесь мрачные краски –
Порою всякое бывало:
Однажды инвалид в коляске
Вдруг бросился в воды канала –
Карлоне среагировал тотчас,
И жизнь несчастному спас.

Спасенный – известный певец
Лучано Санди – тенор чудесный,
Пел, словно ангел небесный,
Покоряя сотни сердец.

Он безумно любил Сюзанну,
Но она с театральным боссом –
Сувольди … ему изменила,
Нанеся тяжелую рану –
Все сразу пошло перекосом,
И жизнь стала немила.

Карлоне обнимает Лучано:
- Ты – гордость не только Милана,
Такого голоса на свете нет.
Здесь – я и слепая сестра Анна.
Живи у нас, и мой тебе совет:
Ты должен петь, забыв про стресс,
Чтоб снова вызвать к жизни интерес …

Пока же Джорджио – друг Карлоне
На улице, как всегда, … «поёт»:
Он просто … открывает рот –
За шторой из патефона
Льется чудесный голос Лучано,
Но люди не видят … обмана.

И вот он в доме Карлоне «поёт» -
Все также, открывая рот,
Поёт для Сувольди с Сюзанной …
Но вдруг … разбилась пластинка –
«Певец» в ужасе … Заминка …
И тут за шторой … запел Лучано.

Сувольди сразу узрел обман …
Но ему идея пришла вдруг,
Он тут же изложил свой план:
На его сцене проделать тот же трюк.

Лучано, покинув укрытие,
Увидел вдруг … Сюзанну,
И в памяти его нежданно
Всплыли тяжкие события …

Он бросил Карлоне: - Я уезжаю!
-  Лучано, я все понимаю,
Я не сыплю соль на твои раны,
У нас такая ситуация:
Нужны деньги для Анны –
Ей предстоит операция …

И вот радость: прозрела Анна!
И перед ней открылся мир,
Она видит Карлоне, Лучано,
А Лучано – ее кумир!
Ведь Анна, чего там таить,
Успела его полюбить …

Театр Сувольди, полон зал,
Интриги – небывалый накал:
На афише: «Голос таинственный,
Неповторимый, единственный!»

Лучано поет … за сценой,
Его голос необыкновенный
Вызывает оваций шквал:
«Браво!» - скандирует зал.

Певец в восторге небывалом
Предстал вдруг перед залом,
Аплодисменты, крики «Браво!»
Вот она – забытая слава!
А в первом ряду любимая Анна,
И слезы счастья в глазах Лучано.
      28.02.2014 г.

    ЛЮБИМЫЕ АРИИ
  Италия, 1949 год
Режиссер – Марио Коста
В главных ролях – великие певцы:
Мария Канилья, Тито Гоби, Джино Беки,
Тита Скипа, Беньямино Джильи, а также
Джина Лолобриджида и другие.

Лондон … Итальянская община …
Их церковь разбили фашисты,
Но итальянцы – оптимисты:
Члены общины едины –
Святому Храму Господне быть!
Но деньги … Где ж их раздобыть?

Об этом сюжет картины …
О, итальянские мужчины!
Гамма их отношений –
Эмоции, жестикуляция.
На всё бурная реакция,
И масса смешных положений.

Сюжет, впрямь, незамысловат,
Но какими именами богат!
Все они – ярчайшие таланты
Школы итальянского бельканто!

И надо же, именно их,
Как говорят сейчас - «самых крутых»,
Чтоб деньги для церкви добыть,
Задумал Гвидо, журналист,
Неисправимый оптимист
В Лондон на концерт … пригласить!?

Послав фальшивки-приглашенья,
От театра «Ковент-Гарден», он
Был в фальше позже уличён.
Но спасла положенье
Невеста Гвидо – красавица Дора,
А заодно и его от … позора …

Дорой увлечен сам Тито Гоби –
С ним в ресторане танцуя,
И, отнюдь, не флиртуя,
Но не тая восторг к его особе,
И, улыбаясь ему мило,
Вдруг на весь зал объявила:
- Сейчас споет нам Тито Гоби!

Зал восхищенно загудел …
Певец ничуть не удивлен,
Приятно улыбнувшись, он
Прекрасным голосом запел:

«Скажите, девушки, подружке вашей,
Что я не сплю ночей, о ней мечтая,
Что всех красавиц она милей и краше,
Я сам хотел признаться ей,
Но слов я не нашел  …»

В фильме звучат шедевры – и какие:
Произведенья Паганини,
Арии из опер Россини,
Бизе, Флотова,Беллини!
И многие другие.

Благословение богов,
И наличие нужных черт:
Решительности и напора -
С участием великих певцов
Состоялся в Лондоне концерт,
Награда Гвидо: свадьба с Дорой …
       3.03.2014 г