Процессия
*Это обновленный перевод с наконец-то самыми правильными словами, какими я смог собрать.
Этому нет конца,
Твоё лицо видел я,
Но я не узнаю,
Всего того, что ты,
Должно быть,
Хранила в себе.
И это проблема,
Ты понимаешь,
Она была тут всю твою жизнь.
Я пытаюсь показать тебе,
Что мир без тебя:
Лишь черный или белый.
Ночью становится холодно,
И ты так хочешь уйти;
Решение, что принесет лишь боль,
Оставит раны, которые время не исцелит
Само по себе, одно. Одно. Одно.
Этому нет конца,
Я не могу уйти,
Очередной день,
Но проблема...
Она всё еще здесь.
Нет места для маневра,
Или шанса отвратить взгляд.
Помни жизнь - странна,
Жизнь становится страннее с каждым днем.
Это не какие-то безвредные отношения,
Это атака, что и не думает спадать.
Но всё равно, что они говорят,
Знай - твое сердце бьётся поздней ночью.
Твое сердце бьется,
Поздней ночью.
Твое сердце бьется,
Поздней ночью.
Твое сердце бьется,
День и ночь.
---
There is no end to this
I have seen your face
But I don't recognize all these things
You must have kept behind
It's a problem, you know
That's been there all your life
I try to make you see the world without you
Just turns black and white
At night it gets cold and
You'd dearly like to turn away
The escape that fails
that makes the wounds that time won't heal
Alone, alone, alone, alone
There is no end to this
I can't turn away
Another picture but the scene
It's still the same
There is no room to move
Or try to look away
Remember, life is strange
The life keeps getting stranger every day
It's not some harmless attitudes
It's an attack that won't subside
No matter what they say
Remember your heart beats you lat at night
Your heart beats you late at night
Your heart beats you late at night
Your heart beats you day and night