(Хокку о разных странах, часть 1)
Индия
Дивный лотос раскрыл лепестки
Навстречу улыбке
Ясноликой богини...
В основе данного стихотворения- древнеиндийская легенда о богине процветания Лакшми).
Россия
Девушка-береза,
Склонившись к земле,
Шепталась с полевыми цветами...
Япония
С первыми лучами солнца
Юный самурай
Расстался с жизнью на могиле господина...
(В основе стихотворения- легенда о сорока семи преданных ронинах).