http://www.stihi.ru/2018/01/03/10831
Оригінал:
Пройдусь під парасолькою
По мокрому асфальту,
Під сяйва новорічного
Веселковим дощем.
Надихаюся спокоєм
Із вірою у завтра.
В обіймах шуму вічного
Під зоряним плащем.
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
Пройдусь-ка я под зонтиком
По мокрому асфальту,
Сияющему сказочно
Столь радужным дождём!..
И надышусь покоем я
И светлой верой в завтра
В объятьях шума вечного
Под звёздчатым плащом.