НЕ ТОСКУЙТЕ МАМА
(муж.вариант-II в переводе с украинского)
1.Разбросала нас судьба, разбросала,
Словно листья по земле разметала.
И не думал я тогда, не мечтал я
Что так будет по судьбе моя Мама.
Не желал тогда того, не желал я,
Когда птицей из гнезда, вылетал я.
Просто счастье по судьбе, что искал я,
Встретив где-то на пути,- полюбил я.
ПРИПЕВ:
Не тоскуйте так, прошу, Мама, Мама,
Потому, что, как и Вы, вместе с Вами,
Боль и горечь я делю, Мама, Мама.
Не тоскуйте так, прошу, Мама, Мама,
2.Что случится так в судьбе, ведь не знал я,
Когда счастье по судьбе, выбирал я.
И в сомнениях, как вы, моя Мама,
Оставлял свою родню, навсегда я.
Разбросала нас судьба, разбросала,
Словно листья по земле разметала,
Я ж тоскую, как и Вы, моя Мама,
За всё лучшее молю, моя Мама.
ПРИПЕВ:
Так же к Богу, как и Вы, вместе с Вами,
За всё лучшее молю, Мама, Мама.
Я ведь так же, как и Вы, верю Мама,
Во всё лучшее в судьбе, Мама, Мама.
3. Разбросала нас судьба, разбросала,
Словно листья по земле, разметала.
И не думал я тогда, не мечтал я,
Что так будет по судьбе, моя Мама.