Свободный перевод песни Santa Esmeralda "You're My Everything"
Посвящаю Наташе Вишневской
Для меня Ты всё.
Ты - солнца луч,
Который дарит мне тепло;
Без края колокольчиков поля.
Всё Ты.
Я впал в любовь.
Поцелуй горит,
И дрожь до
Пальцев кончиков волной бежит,
И кружится от счастья голова
Без причин.
Я впал в любовь!
Ты всё для меня.
Из женщин в мире всех
Нужна мне
Ты одна.
Блеск счастливых глаз
Ещё мне нужно видеть
Каждый день
С утра!
Рядом будь со мной
Сегодня и всегда,
Мой ангел
Неземной.
Твой храню покой.
Не бойся ничего.
Грустить не надо,
Ведь, я же рядом!
Моей жизни смысл:
С тобой быть на земле
И устремляться в высь;
Наших с тобой детей
Растить вдвоём;
Строить дом,
Моя Любовь!
Крепко обниму
И нежно прошепчу, как
Я тебя люблю.
Поверь, что
Не придёт
К тебе беда,
Никогда,
Моя Любовь!
Ты всё для меня.
Из женщин в мире всех
Нужна мне
Ты одна.
Блеск счастливых глаз
Ещё мне нужно видеть
Каждый день
С утра!
Рядом будь со мной
Сегодня и всегда,
Мой ангел
Неземной.
Твой храню покой.
Не бойся ничего.
Грустить не надо,
Ведь, я же рядом!
Рисунок gif в исполнении автора.
Выражаю огромную благодарность Ольге Ковриженко, сделавшей для меня дословный перевод текста песни.