Она

Артём Любарский
Перевод песни Плачь Еремеи - Вона.

Завтра все тут собирёмся.
Пусть, друзья, нас и немного,
Выпьем мы холодного вина.
Кто-то купит белых астр,
Кто-то скажет: "Жить прекрасно!"
Да, прекрасно всё же... А она?

А она, а она - печальна и грустна,
Будет пить и не пьянеть
От дешёвого вина.
Я спою ей эту песню,
Точно как звенит хрусталь.
Но сумеет ли мой голос
Победить эту печаль?

Так у нас уж повелось,
Что по долгу быть нам врозь,
Но твой образ будет предо мной.
Вот наступит снова осень,
Жизнь коварно нас забросит
По чужим и дальним берегам.

Лишь она, лишь она - прекрасна, но грустна.
Будет пить и не пьянеть
От дешёвого вина.
Моя девушка печальна,
Моя доля непроста.
Но продолжу я кричать:
Ночь безбрежна и пуста.