http://www.stihi.ru/2017/10/24/5853
***
Їдемо восени в Карпати
Очима - ангели крилаті
Свiт надприродний кольорами
Що грає в радість разом з нами
І відрубав свідомість жовтень
Як голови нещасним сотням
Що після смерті так щасливі
Коли тече червона злива:
Там златоверхим неможливим
Йшли падолистом ми сьогодні..
241017
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
Идём по осени в Карпаты
Порхают ангелы крылаты
И свет цветной и надприродный
Играет в радость вместе с нами
Октябрь нам отрубал сознанье
Как головы несчастным сотням
Что после смерти так счастливы
Когда течёт в рубинах ливень
Мы златоверхим невозможным
Шли листопадом осторожно…
Аватар Автора оригинала