написано на конкурс ЗП «АКРОСТИХИ» (окт.2017)
http://www.stihi.ru/2017/10/16/1
==================
Садовник
=========================
акростих с палиндромом*
***
Светлой памяти С.
S/../ Сегодня на сердце как будто стозвоны хрустальные!
A/../ Архангел явился во сне – и с улыбкой спросил:
T/../ "Ты видел мой Сад, где цветут ваши души ментальные?
O/../ Они – что цветущие ветви – вишнёво-миндальные,*
R/../ Ростки придают вашей жизни улыбок и сил".
A/../ А я, онемев от восторга, и слова не выдавил –
R/../ Решив, что не смею с Архангелом речи вести.
E/../ Ева'нгельский текст всё звучал мне – под песни Давыдовы.
P/../ Прозрачным я стал отчего-то, почти полувидимым,
O/../ Откуда-то крылья взяли'сь – и снежинки в горсти'.
T/../ "Теперь ты весь чист – Он шепнул – подымайся стремительно!"
E/../ Елеем снежинки вдруг стали – и я воспарил.
N/../ Наверно, мгновенье прошло – мы в саду удивительном:
E/../ Есенинским слогом повеяло, духом живительным –
T/../ То Сад зазвенел, встрепенувшись от шелеста крыл.
O/../ О-о, каждое дерево будто стихами пророчило.
P/../ Поистине, это шумел поэтический Сад!
E/../ Его будто чуял всем сердцем!.. – и вдруг между прочего
R/../ Роскошные ветви увидел я дерева отчего:
A/../ Ах, здесь все родные! – так видеть я каждого рад.
R/../ Родители, дедушка с бабушкой, даже Серёженька!
O/../ О, как же давно всех не видел.. – который-то год?
T/../ Так мудро устроено всё в этом мире у Боженьки...
A/../ Архангел сказал: "Просыпайся – увидел? живёхоньки!"...
S/../ Спасибо, Садовник, что Сад бережёшь! – и наш род.
--------------------
"Sator Arepo tenet opera rotas" – магическая
фраза-палиндром на латыни, см. пояснения внизу;
"Сеятель Арепо с трудом держит колёса"
*вишня - женск. род., миндаль - мужск. род.
***
Николай Сысойлов,
19.10.2017
Коллаж мой – на основе фото из интернета
==============
*Прим.
1. ПАЛИНДРОМЫ (перевертыши) – слова и фразы, читающиеся одинаково в обоих направлениях.
2. Самый короткий палиндром в русском языке состоит из одной буквы - "О!".
3. Самые известные русские палиндромы: "А роза упала на лапу Азора", а также «Я иду – судия!» (оба написаны А.А.Фетом; последний приписывают также Г.Р.Державину).
4. Древнейший из сохранившихся палиндромов написан на латыни и датируется 4 в. н.э. "Sator Arepo tenet opera rotas" ("Сеятель Арепо с трудом держит колёса"). Обычно записывают в форме квадрата:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
В таком виде палиндром читается 4-мя способами: по горизонтальным и вертикальным рядам - слева направо и справа налево. Благодаря удивительным свойствам квадрата, с древних времен ему приписывали магическую силу. Говорят, эти загадочные слова защищают от болезней и злых духов. Недаром квадраты с этой волшебной фразой высекались на стенах храмов и дворцов у древних римлян, а в Средневековье появились и на фасадах христианских церквей. Так что почаще вспоминайте сеятеля Арепо! (данные из интернета)
5. От меня: на мой взгляд, имя «Арепо» расшифровывается так:
А/../ А/рахангел
Р/../ Р/азумный (Рачительный, Резвый, Ревнивый)
Е/../ Е/диный (Единобожий, Елейный, Евхаристический )
П/../ П/рекрасный (Правдивый, Просветлённый, Певучий, Пытливый)
О/../ О/даряющий (Осязаемый, Очеловеченный, Одарённый, Озарённый, Окрылённый)
6. Тогда всю фразу можно расшифровать так (на мой взгляд), линейный вариант:
***
S/../ С/вятой (Сильный, Светлый, Справедливый, Совестливый)
A/../ А/рхангел
T/../ Тебя (Твоё Тело, Твой Тонус, Теософичность, Твою Твердыню, Тщеславие)
O/../ О/духотворяет (Окрыляет, Одаряет, Освящает, Озаряет)
R/../ Р/азумом (Радугой, Ревностью, Ревностностью, Рвением).
A/../ А/рхангел
R/../ Р/евностный (Разумный, Рачительный, Резвый, Ревнивый),
E/../ Е/динобожий (Единый, Елейный, Евхаристический),
P/../ П/рекрасный (Правдивый, Просветлённый, Певучий, Пытливый),
O/../ О/человеченный (Осязаемый, Одарённый, Озарённый, Окрылённый).
T/../ Т/ы (Трудолюбивый, Терпеливый, Толерантный)
E/../ Е/му
N/../ Н/ужен –
E/../ Е/сли
T/../ Т/резв
O/../ О/чами.
P/../ П/росветит –
E/../ Е/сли
R/../ Р/азумеешь
A/../ А/гнца.
R/../ Р/адостью
O/../ О/дарит
T/../ Тебя
A/../ А/рхангел –
S/../ С/еятель, Садовник, Святой: Семикрылый, Семичастный, Семиликий, Солценосный
***
7. Второй вариант расшифровки – если записать так, чтобы получался квадрат:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
В первом приближении у меня получилось вот что (очевидно, можно уточнять!):
С/вятой А/рхангел Т/олерантный О/духотворённый Р/евностный
А/рхангел Р/азумный Е/динобожий П/ытливый О/человеченный
Т/ерпеливый Е/динобожий Н/епознаваемый Е/вхаристический Т/рансцендентный
О/заряющий П/росветлённый Е/диный Р/евностностный А/гнец
Р/адостный О/крылённый Т/рудолюбивый А/рхангел С/еятель-Садовник
В таком виде расшифровку можно читать 6 способами: по горизонтальным и вертикальным рядам – слева направо и справа налево – а также по диагоналям (сверху вниз и снизу вверх).
Итак: "Sator Arepo tenet opera rotas" ("Сеятель Арепо с трудом держит колёса").
Заучите эту фразу – и отбивайтесь от болезней и злых духов!
***
Коллаж мой – на основе фото из интернета