ДАЁШЬ, — КАК НЕМЦЫ, —
Ж.П.П. !
Кто хочет не толстеть
И не жиреть,
Уродуя телесные пропорции,
Тот должен поступать
Как умный немец:
Есть утром, днём
и вечером -
Полпорции
С утра до вечера, - как он, -
твердя себе:
"Даёшь, - как немцы, -
Ж.П.П. !**
Вкусненькое —
И в Полпорции вкусно, —
(Если оно действительно вкусно), —
Зато хоть и ешь, —
Не толстеешь!
-----------------------------------------------------
* - [Эф—hашПэ] — Повседневно в Германии употребляемая аббревиатура
поговорки: Fress Halb-Portion ! ( Жри Половину Порции! - с нем.)
** - [Жэ—Пэ—ПэJ — Аббревиатура русского эквивалента-кальки приведенной выше
немецкой поговорки: Жри Половину Порции!
(Да станет и у нас поговоркой!).
P.S. : Для тех, чей слух
Смущает слово « Жри »,
Есть варианты другой —
Е.П.П.П. ***:
Ешь По Пол Порции! —
И зазвучит тогда
Рефреном самому себе:
« Даёшь, — как немцы,
(Нам слабо ль?), —
Е.П.П.П. ! ».
—————————————————————————————————————
*** — [Е—Пэ—Пэ—Пэ].
19 октября 2017 года.