Поэтический перевод песни
«And You My Love» (Chris Rea)
I do not sleep tonight
I may not ever
The sins of the past have come
See how they sit down together
Outside my window
Outside my door
And I know the reason
What they've all come here for
You my love, my sweet, sweet love
Are what it's all because of
Surrender is easy
I know you do me no harm
But your innocence haunts me
The most fatal of charms
Oh, I must have done some wrong
On a dark and distant day
For I know full and well tonight
This is how that I must pay
And you my love, my sweet, sweet love
Are what it's all because of
Бессонной будет ночь
И безответной.
Не спеть мне заветных нот-
Растворились во мгле бесследно
За моим порогом,
За моим окном…
Молчаливым укором
Отражаешься в нём
Ты-моя ,Моя Любовь-
Разгадка всех вопросов.
Жду,пусть не скоро,
Ты исцелишь мою боль
Чистотою святою,
Станешь светлой судьбой,
Ты простишь мне обиды
Тех далёких тёмных дней,
Разрешишь всех ошибок льды
Растопить мне теперь…
Ты-моя ,Моя Любовь-
Разгадка всех вопросов.