1.
Ніч на - дворі,
Самотньо у - Домі,
Немає вже - Світла,
І темно у - вікнах.
Йдуть хвилини вже - нОві,
Коли Світять лиш - зОрі!
І Місяць - Чарує!
Нічна тиша - Дарує,
Кольори тих - Почуттів,
В яких я - Летів!!!
Летів сам від - себе...
В ту Казку до - тебе.
* * * * * * * * *
... Де ми з тобою,
Летимо над - Водою!
Нам вже - не холодно!!!
І мені всЕ - одно!
Що буде - тут,
Де тільки - бруд!
Вітер наших - Мрій,
Ніколи не скаже нам - стій!
Бо він нас - єднАє!!!
І обох - підіймає ...
* * * * * * * * *
Осінь на - дворі,
Я сумую до - болі!
І дивлюсь у - вікно,
Там нібито - хто ...
Там Блискуче Світло - твоє!!!
Що мені Силу - дає!
Відкриваються - Двері,
І ми вже на - Небі!....
Знаєш, тебе ОДНУ - я!
Кохаю, Цілую!!!
І я не хочу, на Землю - назад!
Тут для нас, вже Є - Сад.
* * * * * * * * *
... Де ми з тобою,
Летимо над - Водою!
Нам вже - не холодно!!!
І мені всЕ - одно!
Що буде - тут,
Де тільки - бруд!
Вітер наших - Мрій,
Ніколи не скаже нам - стій!
Бо він нас - єднАє!!!
З ним, Вогонь наш - палає.
2 Вересня - 2017; 03:31
__________________________________________
"Перевод на Русский язык, совсем НЕ в рифму, Абсолютно не старался с ней, а просто переводил слово в слово!!!"
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
"Мы с тобой"
Ночь на - дворе,
Одиноко в Доме,
Нет Света - совсем,
И темно в окнах.
Идут минуты уже - новые,
Когда Светят лишь - Звёзды!
И Луна - Чарует!
Ночная тишина - Дарит,
Цвета тех - Чувств,
В которых я - Улетал!!!
Улетал сам от - себя...
В ту Сказку к - тебе.
* * * * * * * * *
...Где мы с тобой,
Летим над - Водой!
Нам уже - не холодно!!!
И мне всЁ-равно!
Что будет - здесь,
Где одна - грязь!
Ветер наших - Мечтов,
Никогда не скажет нам - стой!
Ибо он нас - Обьединяет!!!
И обоих - подымает...
* * * * * * * * *
Осень на - дворе,
Мне грустно до - боли!
И смотрю в - окно,
Там вроде бы - кто-то ...
Там Яркий Свет - твой!!!
Что мне Силу - даёт!
Открывается - Дверь,
И мы уже на - Небе! ...
Знаешь, тебя ОДНУ - я!
Люблю, Целую!!!
И я не хочу, на Землю - назад!
Здесь для нас, есть уже - Сад.
* * * * * * * * * *
... Где мы с тобой,
Летим над - Водой!
Нам уже - не холодно!!!
И мне всЁ-равно!
Что будет - здесь,
Где одна - грязь!
Ветер наших - Мечтов,
Никогда не скажет нам - стой!
Ибо он нас - Обьединяет!!!
С ним, Огонь наш - пылает.
* * * * * * * * * *
2 Сентября - 2017; 03:31