ГЪЛАДИОЛУС - СЪЛУ О ДИЛАГЪ
Сказала Лада: "Сила о делах'
Красив булат лишь в справедливой схватке.
Ну и ещё у Лады на балах:
Меч-гладиолус в трёхаршинной кадке.
Гладиолус. Происходит от латинского gladiolus «небольшой меч; мечевидный лист; шпажник, гладиолус», уменьш. от gladius «меч» (восходит к праиндоевр. *qelad- «наносить удар, бить»). Из Вики.
Это-ж как вывернули!
"ГЛадить" - стало у них "бить"!