Я битого кувшина черепок за все богатства мира не отдам,
А пьяный сок божественной лозы - за благостную пищу Мариам,
Коль для меня похмельные стенанья застолий завсегдатая дороже
Священных песнопений, что слагали Абу-Саид и Ибрагим Адхам.
МАРИАМ - мать Исы (Иисуса), евангельская Мария
АБУ-САИД и (Ибрагим) АДХАМ - известные шейхи,
исполнители святых гимнов и молитв, жили до Омара
Хайяма